Kinek szíve merre vezet – határon túli magyar színházak bemutatói
2010-03-17 06:45 - Kulcsár László
A 15. születésnapját ezekben a napokban ünneplő Égtájak Iroda immár másfél évtizede épít a kultúra eszközeivel kapcsolatot Magyarország és a külhoni magyar területek között.
Jelenet a Visszaszületésből - a Kolozsvári Állami Magyar Színház előadásában.A születésnapi gálaest fellépői között találjuk Markó Béla költőt, Románia miniszterelnök-helyettesét, az RMDSZ elnökét, aki „eredeti foglalkozásához” visszatérve, saját költeményét adja elő az est alkalmával. Az Égtájak-gálaest azt is hivatott bizonyítani, hogy feloldható, esztétikai értékké nemesíthető a hagyomány és a modernitás konfliktusa, hogy szükségünk van legalább évente egy estre, amikor az országhatárok és korlátok helyett a kultúra és a nyelv átjárhatósága és a közösség felfedezésének öröme áll a középpontban. A gálaest programjában hét térség művészeti együttesei és művészei működnek közre, ez alkalommal erős erdélyi és székelyföldi művészeti alapanyagból építkezve. Fellépők:
SZÍNHÁZ: Markó Béla költő (Marosvásárhely), Kicsid Gizella színésznő (Sepsiszentgyörgy), Kovács Frigyes színész (Szabadka), Nemes Levente színész (Sepsiszentgyörgy), Tóth Tibor színész (Komárom), Hegedűs D. Géza színész (Budapest), Balázs Renáta (Balánbánya), Sándor Csaba (Csíkszentsimon).
ZENE: Húsztagú Egyesített Kárpát-medencei nagyzenekar.
TÁNC: Jó nyolcvan néptáncos a Kárpát-medencéből: a Vajdaságból, Horvátországból, Erdélyből, Kárpátaljáról, Felvidékről és Muravidékről. A fellépők: az Elevenek Néptáncegyüttes (Csíkszentdomokos), a Köpice Néptánccsoport (Csíkszereda), az Ördögborda Néptáncegyüttes (Balánbánya), a Tébláb Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Hajnaltűz táncegyüttese (Budapest), valamint táncosok a Kárpát-medence különböző régióinak csoportjaiból.Rendező: Kolcsár József (színész, rendező, Sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház); vezető koreográfus: Sándor Csaba (művészeti vezető, Balánbányai Ördögborda együttes).
Koreográfia: Karda László, Udvari Róbert, film: Kosza Arnold, Kosza Róbert, zenei vezető: Csibi Szabolcs, Kelemen István, Ségercz Ferenc.
A május végéig tartó „Vendégségben Budapesten” határon túli magyar színházi estek nyitánya március 26-án, pénteken este hét órakor kezdődik lesz a budapesti Vígszínházban.
Az Égtájak Iroda 1998 őszén szervezte meg a külhoni magyar társulatok évadszerűen működő budapesti bemutatkozását, a „Vendégségben Budapesten" sorozatot. A határon túli magyar színházi esteken az óta több mint 200 produkció mutatkozott be a magyarországi színházrajongóknak. A tavaszi félévben a „hagyományos prózai színháztól” eltérő, friss szemléletű alkotások, a fiatal alkotóműhelyek legizgalmasabb produkciói képviselik a határon túli színházművészet legújabb irányzatait.Az idén a Kolozsvári Állami Magyar Színház az előadássorozat főszereplője. A fellépések ideje és helye: március 26., péntek este 7 órától Vígszínház; március 27., este 6 órától Merlin Színház; március 28., vasárnap délután 4 órától Pesti Magyar Színház; március 29., hétfő este 7 órától Pesti Magyar Színház.
Részletek: a Vendégségben Budapesten – Határon túli magyar színházi estek sorozat idei, 24. féléve a legrégebbi hivatásos magyar társulat, az Európai Színházi Unió egyetlen magyar tagja, a Kolozsvári Állami Magyar Színház vendégjátékával kezdődik. A társulat a színházi világnaphoz kötődően március 26–29. között három budapesti helyszínen négy produkciót mutat be.
Kolozsvári Állami Magyar Színház: jelenet a III. Richárdból.Március 27-én, a színház világnapján látható Budapesten a Kolozsvári Állami Magyar Színháznak tavaly nyáron, az Avignoni Fesztiválon bemutatott Visszaszületés című produkciója, amit a festivalier.net portál a 2009. év legjobb előaásai közé sorolt. Visky András drámája a túlélés története, a holokausztból kiindulva egy névtelen ember sorsát meséli el.
Az előadást követően este 8 órától a Merlin Színház Kamarateremében a produkció rendezőjével, Tompa Gáborral beszélget Darvay Nagy Adrienne. A beszélgetés címe: A színház világjáró követe. Tompa Gábor ugyanis 2009 januárjában a „magyar kultúra követe” címet vehette át, az indoklás szerint: „Munkássága, bár leggyakrabban magyar nyelven szól, ékesen példázza, hogy a jó színház nem ismer sem nyelvi, sem politikai, sem kulturális határokat.”
Március 28-án, vasárnap délután Varró Dániel – Presser Gábor: Túl A Maszat-hegyen című zenés kalandjátékát mutatjá be Keresztes Attila rendezésében; Budapesten nem először. Ennek ellenére várható, hogy ezúttal is elvarázsolja a gyerekeket és a felnőtteket.
A vendégjáték-sorozat márciusi zárásaként Andrei Şerban legújabb rendezését, Ingmar Bergman Suttogások és sikolyok című produkcióját láthatják az érdeklődők. A világhírű Andrei Şerban korábbi rendezése, Csehov Ványa bácsija 2008-ban egyszerre lett a legjobb színházi előadás Romániában és Magyarországon. Az egyik legmegrázóbb kultuszfilm színpadi adaptációját négy nő – a haldokló Ágnes, nővérei, Karin és Mária, és Anna, a szolgáló – suttogásai és sikolyai teszik felejthetetlenné.
A Vendégségben Budapesten – Határon túli magyar színházi estek sorozat áprilisban a Szabadkai Népszínház, májusban a sepsiszentgyörgyi M Studio, a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház és a marosvásárhelyi Yorick Stúdió előadásaival folytatódik. Részletes program itt.
Forrás: Infovilág
Hozzászólások (0)
Ehhez a cikkhez még senki nem írt hozzászólást.
Új hozzászólás bejegyzéséhez be kell jelentkeznie!
2012-05-16 10:38 - Romet-Balla Ágnes (UNICEF)
A büntetőjogi felelősségrevonás akkor lehetséges, ha az elkövető vagy szándékosan vagy gondatlanul követte el a cselekményt. Alapvető tehát, hogy akit bíróság elé állítunk, az fel tudja fogni, hogy miért is áll ott, értse hogy miért gondolják a többiek (felnőttek) azt, hogy ez nem helyes és tanuljon abból a visszajelzésből amit kap. Egy gyerektől sem várhatunk el többet, mint egy felnőttől – sőt ha a gyermek első alkalommal egy bíró szájából fog hallani a társadalmi szabályokról, amiket megszegett – okkal feltételezhetjük, sem az eljárás, sem az ítélet nem fog döntő befolyást gyakorolni a gyerekre. Ezért fontos hangsúlyozni, a gyermekekre irányuló büntetőpolitika alapköve a megelőzés és hogy nem képzelhető el hatékony büntető igazságszolgáltatás gyermekvédelem, szociális gondoskodás, családsegítés, a gyermekjogok érvényesítése nélkül – jelentette ki Gyurkó Szilvia, az UNICEF gyermekjogi szakértője.
A büntetőjogi felelősségrevonás akkor lehetséges, ha az elkövető vagy szándékosan vagy gondatlanul követte el a cselekményt. Alapvető tehát, hogy akit bíróság elé állítunk, az fel tudja fogni, hogy miért is áll ott, értse hogy miért gondolják a többiek (felnőttek) azt, hogy ez nem helyes és tanuljon abból a visszajelzésből amit kap. Egy gyerektől sem várhatunk el többet, mint egy felnőttől – sőt ha a gyermek első alkalommal egy bíró szájából fog hallani a társadalmi szabályokról, amiket megszegett – okkal feltételezhetjük, sem az eljárás, sem az ítélet nem fog döntő befolyást gyakorolni a gyerekre. Ezért fontos hangsúlyozni, a gyermekekre irányuló büntetőpolitika alapköve a megelőzés és hogy nem képzelhető el hatékony büntető igazságszolgáltatás gyermekvédelem, szociális gondoskodás, családsegítés, a gyermekjogok érvényesítése nélkül – jelentette ki Gyurkó Szilvia, az UNICEF gyermekjogi szakértője.
2012-05-15 15:55 - Európai Parlament Tájékoztatási Irodája Magyarországon
Az "Europe on the Ground" görög ifjúsági médiaalkotás kapta az Európai Ifjúsági Károly-díjat a május 15-i aacheni díjátadó ünnepségen. A második díjat a "Europe meets school" elnevezésű Erasmus csereprogram (Cseh Köztársaság), a harmadik helyezést pedig a magyar "Cycle me home" című dokumentumfilm nyerte el.
Az "Europe on the Ground" görög ifjúsági médiaalkotás kapta az Európai Ifjúsági Károly-díjat a május 15-i aacheni díjátadó ünnepségen. A második díjat a "Europe meets school" elnevezésű Erasmus csereprogram (Cseh Köztársaság), a harmadik helyezést pedig a magyar "Cycle me home" című dokumentumfilm nyerte el.
2012-05-16 09:00 - Központi Statisztikai Hivatal
Márciusában az építőipari termelés 12,6%-kal maradt el az egy évvel azelőttitől. Mindkét építményfőcsoport termelése csökkent. Az építőipar termelői árai 2012 I. negyedévében az előző év azonos időszakához mérten 2,1%-kal emelkedtek.
Márciusában az építőipari termelés 12,6%-kal maradt el az egy évvel azelőttitől. Mindkét építményfőcsoport termelése csökkent. Az építőipar termelői árai 2012 I. negyedévében az előző év azonos időszakához mérten 2,1%-kal emelkedtek.
2012-05-11 09:03 - LigetPress
Karibi hangulattal, külföldi és magyar úti célok százaival várja látogatóit a ma megnyílt Virtuális Utazás Kiállítás. Bízhatunk abban, hogy magyar vendéglátás és a magyarországi árak még mindig verhetetlenek. Az esemény a hagyományos kiállítások előnyeit nyújtja, de kiküszöböli a hátrányait. Ingyenes a belépés, nem kell utazni, parkolni, kényelmesen, gyorsan és egyszerűen megtekinthetők és megvásárolhatók az idei legjobb utazási ajánlatok.
Karibi hangulattal, külföldi és magyar úti célok százaival várja látogatóit a ma megnyílt Virtuális Utazás Kiállítás. Bízhatunk abban, hogy magyar vendéglátás és a magyarországi árak még mindig verhetetlenek. Az esemény a hagyományos kiállítások előnyeit nyújtja, de kiküszöböli a hátrányait. Ingyenes a belépés, nem kell utazni, parkolni, kényelmesen, gyorsan és egyszerűen megtekinthetők és megvásárolhatók az idei legjobb utazási ajánlatok.
2012-05-16 11:32 - Antal Alexa (WWF)
Az Európai Unióból hazánkba folyósított operatív program-támogatásokat jó eséllyel zöld beruházásokra fordítják 2012–14 között. Az unió közlekedési igazgatósága viszont a hajózás fejlesztését látja fontosabbnak. A Levegő Munkacsoport, a Magyar Természetvédők Szövetsége és a WWF Magyarország ezért levélben sürgette az Európai Bizottságot, hogy engedélyezze az uniós források átcsoportosítását a közlekedési programból energiahatékonysági célokra.
Az Európai Unióból hazánkba folyósított operatív program-támogatásokat jó eséllyel zöld beruházásokra fordítják 2012–14 között. Az unió közlekedési igazgatósága viszont a hajózás fejlesztését látja fontosabbnak. A Levegő Munkacsoport, a Magyar Természetvédők Szövetsége és a WWF Magyarország ezért levélben sürgette az Európai Bizottságot, hogy engedélyezze az uniós források átcsoportosítását a közlekedési programból energiahatékonysági célokra.
2012-05-16 15:14 - Tudósítónktól
Az ENSZ Menekültügyi Főbiztosságának közép-európai képviselete és a magyar belügyminisztérium a világ hontalanjainak körülményeit bemutató közös fotókiállítást rendezett a budapesti Művészetek Palotájában. Válogatás a képekből itt.
Az ENSZ Menekültügyi Főbiztosságának közép-európai képviselete és a magyar belügyminisztérium a világ hontalanjainak körülményeit bemutató közös fotókiállítást rendezett a budapesti Művészetek Palotájában. Válogatás a képekből itt.
2012-05-12 10:14 - Muzsay András
A DocLounge azoknak a klubja Helsinkiben, akik szeretik a dokumentumfilmeket, a jó hangulatot, a zenét és az izgalmas beszélgetéseket. Ezt az észak-európai ötletet első alkalommal valósították meg az északi országok határain kívül Budapesten, a Toldi Moziban, ahol is a tegnap este dokumentumfilmjeként a Jukka Kärkäinen és J-P Passi rendezte Punk szindróma (Kovasikajuttu) című finn dokumentumfilmet Sami Jahnukainen producer (Mouka Filmi) mutatta be nagy közönségsikerrel.
A DocLounge azoknak a klubja Helsinkiben, akik szeretik a dokumentumfilmeket, a jó hangulatot, a zenét és az izgalmas beszélgetéseket. Ezt az észak-európai ötletet első alkalommal valósították meg az északi országok határain kívül Budapesten, a Toldi Moziban, ahol is a tegnap este dokumentumfilmjeként a Jukka Kärkäinen és J-P Passi rendezte Punk szindróma (Kovasikajuttu) című finn dokumentumfilmet Sami Jahnukainen producer (Mouka Filmi) mutatta be nagy közönségsikerrel.
2012-05-16 06:06 - (pte)
Den Blick von George Clooney und Antonio Banderas sollten Nachahmer nicht überstrapazieren: Die Augenstellung mit halbgeschlossenen Lidern - bisweilen als "Schlafzimmerblick" tituliert - hinterlässt bei Frauen eher verdächtigen Eindruck statt Romantik, berichten Forscher der University of Michigan in der Zeitschrift "Personality and Invididual Differences". Um attraktiv zu wirken, sollten Männer eher mit offenen Augen durchs Leben gehen, raten die Forscher.
Den Blick von George Clooney und Antonio Banderas sollten Nachahmer nicht überstrapazieren: Die Augenstellung mit halbgeschlossenen Lidern - bisweilen als "Schlafzimmerblick" tituliert - hinterlässt bei Frauen eher verdächtigen Eindruck statt Romantik, berichten Forscher der University of Michigan in der Zeitschrift "Personality and Invididual Differences". Um attraktiv zu wirken, sollten Männer eher mit offenen Augen durchs Leben gehen, raten die Forscher.
