nagyobb betű kisebb betű comment e-mailben elküld nyomtatás
SMS verschlechtert die Grammatik

SMS verschlechtert die Grammatik

US-Sprachforscher haben den Einfluss von SMS auf die Grammatik von Jugendlichen untersucht und kommen zum Ergebnis, dass das Versenden von Kurznachrichten negative Auswirkungen haben. Die Studie wurde von der Northwestern University in Pennsylvania in Auftrag gegeben und ist in der aktuellen Ausgabe von New Media & Society erschienen.


 

Handy: SMS führen zu Restriktionen und Kompromissen (Foto: flickr.com/kiwanja)

Forschungsleiter Drew Cingel interessierte vor allem die Verwendung von Abkürzungen, die das Schreiben von SMS deutlich beschleunigen. "Homophone wie gr8 oder Initialen wie LOL werden sehr oft verwendet." Die Untersuchung zeigt auch, dass Jugendlichen oft die Fähigkeit fehlt, eine grammatikalisch korrekte Konversation zu führen.

In der Studie ist oft von "Wort-Adaptionen" die Rede. Damit meinen die Forscher orthographische Fehler, die sich die Jugendlichen von ihren Eltern oder älteren Freunden abschauen. "Wenn Kinder sehen, dass ihre Eltern verkürzte SMS versenden, dann imitieren sie dieses Verhalten", so Cingel.

Sprache verändert sich

"SMS ist eine besondere Form der Schriftlichkeit - auf Formalität wird verzichtet. Den Jugendlichen ist es wichtig, mit Symbolen zu arbeiten. Der Einfluss auf die Grammatik ist aber begrenzt, denn umgangssprachlich wurde schon immer abgekürzt. Sprache verändert sich ständig", sagt Oswald Panagl, Linguist an der Universität Salzburg, im pressetext-Interview.

Neue Formen der Äußerung

Technische Faktoren wie die Größe oder die Bedienbarkeit des Handys hat der Untersuchung nach auch eine gewisse Auswirkung. Obwohl die Studie dem Medium SMS ein schlechtes Zeugnis ausstellt, zeigen die Forscher auch positive Seiten auf: "Keine Frage, Technologien ermöglichen uns neue Formen der Äußerung. Dennoch können sie zu Kompromissen und Restriktionen bei der Kommunikation führen."

Forrás: Infovilág
Hasznosnak találta ezt a cikket?
(0)
(0)
címkék:  GrammatikHandyJugendlicheRechtschreibungSMS
nagyobb betű kisebb betű comment e-mailben elküld nyomtatás
Hozzászólások (0)
Ehhez a cikkhez még senki nem írt hozzászólást.
Olvasta már?
György Dalos: "Von unserer Hasskultur angewidert"
György Dalos: "Von unserer Hasskultur angewidert"

Der ungarische Schriftsteller György Dalos, am 4. März zu Gast im Burgtheater Kasino, liest ungarische Zeitungen nur nach dem Frühstück, damit ihm der Appetit nicht vergeht. Gegen Populismus wie dem der Regierung Orbán helfe am besten das Auslachen. Er hofft auf die bessere Seite der ungarischen Mentalität, die Skepsis und empfiehlt mehr Mut beim freien Denken.    

Bezárás
Most érkezik a Dawn űrszonda a Ceres kisbolygóhoz – izgalmas szakasz kezdődik a Naprendszer kutatásában Holnap, március 6-án áll a Ceres kisbolygó körüli pályára a NASA Dawn űrszondája. A kisbolygóöv legnagyobb égitestét még nem vizsgálta űreszköz közvetlen közelről. A sok vízjeget tartalmazó és néha vízgőzt kibocsátó Ceres valószínűleg egy fejlődésében megrekedt bolygókezdemény, amilyet soha eddig nem láthattunk ilyen részletességgel. A Magyar Tudományos Akadémia Csillagászati és Földtudományi Kutatóközpontja részletes háttéranyagot állított össze az érdeklődők számára. Az összeállítást Kereszturi Ákos, a Konkoly Thege Miklós Csillagászati Intézet munkatársa készítette.
SozialMarie-díj: esélyes magyar kezdeményezések Tizenegyedik alkalommal az idén ítélik oda a SozialMarie-díjat Bécsben, melyre újszerű társadalmi kezdeményezésekkel lehet pályázni. Három év óta a közönség is választhat országonként egy-egy nyertest, az idei résztvevőkre február 28-ig még lehet szavazni. A magyar pályázók között van a többi között a Strázsapróba meg a WebNővér is.
Egy hónap alatt 30 forinttal drágult a benzin Négy forinttal emeli a 95-ös benzin és kettővel a gázolaj literenkénti nagykereskedelmi árát pénteken a Mol. Az emeléssel a 95-ös benzin literenkénti átlagára 358–359 forintra, a gázolajé 372–373 forintra nő. A benzinár tavaly szeptember és 2015. január között mintegy 100 forinttal csökkent, az utóbbi egy hónapban ugyanakkor fokozatosan összesen 30 forinttal emelkedett. A gázolaj literjéért 24 forinttal kell többet fizetni, mint február elején. Az autósok 15–25 forintos árkülönbséget is tapasztalhatnak a kutaknál.    
Heteken belül nálunk is megjelenik a Honor 6+ A Honor csúcskészüléke két hónappal ezelőtt mutatkozott be Kínában, és mostanáig nem volt biztos, hogy Európában is megjelenik. A dupla hátlapi kamerával szerelt telefon iránt azonban akkora az érdeklődés, hogy a gyártó a forgalmazás mellett döntött. A Barcelonában minap bemutatott Honor 4X modell az első, teljesen 64 bites Honor okostelefon.
Challenge24: lengyelek nyerték a próbafordulót Lengyel győzelemmel zárult a Magyar Villamosmérnök- és Informatikus-hallgatók Egyesületének (MAVE) jubileumi 24 órás programozó csapatversenye, a Challenge24 elődöntője, mely az idén is hazánkból és a világ sok tájáról jelentkezett csaknem 200 csapat részvételével zajlott.
Három grácia – kiállítás a nőiesség jegyében Színek és érzések harmóniája, keveredése, festékek, selymek üvegek, álmok és kultúrák találkozása… Vásznak, kendők, csillogó üvegfelületek kínálnak kivételes alkalmat a három gráciának, hogy a nagyvilág elé tárják képzeletük és varázslatos fantáziájuk elbűvölő szülötteit.
Opera a rozsdaövezetben – a 2015/2016. szezon tervei Akár mesésnek is nevezhető a helyszín, ahová ma a Magyar Állami Operaház vezetősége invitálta az érdeklődőket. A sajtótájékoztatót ugyanis a MÁV egykori Északi Járóműjavító Üzemének Eiffel-csarnokában tartották. A szeptemberben kezdődő új szezontól fogva az ipari műemlék is „szerephez” jut majd. (Képek: Rákossy Péter.)
György Dalos: "Von unserer Hasskultur angewidert" Der ungarische Schriftsteller György Dalos, am 4. März zu Gast im Burgtheater Kasino, liest ungarische Zeitungen nur nach dem Frühstück, damit ihm der Appetit nicht vergeht. Gegen Populismus wie dem der Regierung Orbán helfe am besten das Auslachen. Er hofft auf die bessere Seite der ungarischen Mentalität, die Skepsis und empfiehlt mehr Mut beim freien Denken.