Az ötven éve – Magyarországon 1968-ban – bemutatott film a szemtelenül fiatal, s máris világhírű liverpooli fiúk valóban nehéz napjának, éjszakájának története. Féktelen bolondozás, próbák, koncertek, menekülés a rajongók szeretete elől – s persze kitűnő zene.
Az ismert remek slágereket – Can’t Buy Me Love, a Things We Said Today – és a többieket láthatjuk-hallhatjuk – nem csak a lemez dalait. Sok humor, Johnhoz, Paulhoz, George-hoz és Ringóhoz egy öregúr, Paul filmbeli nagypapája is csatlakozik, mindenféle bonyodalmat okozva.
Ha csak a zenét hallanánk a csaknem másfél órás filmben, már az is megérte a jegy árát. A film rendezője Richard Lester, további mozikkal örvendeztette meg a rajongókat. Országos vagy művészhálózatban mutatják be a világhírű filmet? – kérdeztem Farkas Attilát, a filmet forgalmazó Pannonia Entertainment terjesztési igazgatóját.
– Egyik sem: nemcsak Budapesten, hanem például Szolnokon, Szombathelyen, Egerben, összesen 14 moziban játsszák a filmet, ennyiben országos bemutató. Ugyanakkor szűkített előadásszámban megy, nem vetíti az ország valamennyi mozija két-három héten keresztül. Olyan filmet mutatunk be felújítva, amely 50 évvel ezelőtt készült, s valószínűleg szűkebb rajongói réteget érdekel. Ezért limitáljuk az előadások és a mozik számát. Szeretnénk, ha ez a film azokat a nézőket és rajongókat találná meg, akikhez valóban szól, és beülnek érte a moziba. Azért sem akartunk országos bemutatót, mert a film elérhető dvd-n, Blue Ray lemezen, és letölthető. Olyan Beatles-rajongók fognak „ráharapni”, akik kifejezetten moziban szeretnék látni. Tudomásul kell vennünk, hogy ez nem akkora közönség, mint egy friss hollywoodi produkcióé. A két évvel ezelőtt létrejött cégünk egyébként szokatlan, mondhatni alternatív színházi előadásokat, rock-koncerteket mutat be.
– Nemzetközi kampány részeként jelent meg hazánkban a felújított A Hard Day’s Night?
– Igen, a filmet az 50. évfordulóra felújították és egy sor világvárosban is bemutatták, a többi között New Yorkban, Los Angelesben és Londonban is rendeztek tiszteletére egy-egy díszelőadás. Nemzetközi bemutató volt tehát, de külföldön is kevés moziban, kevés előadásban, a rajongókat megcélozva vetítették.
A Pannonia Entertainment terjesztési igazgatója elmondta még, hogy egy fél évszázaddal ezelőtt készült celluloid filmről van szó. Nem csupán a hangját, hanem a képét is fel kellett újítani, megfeleltetni a mai igényeknek. Az eredeti filmszalag minden egyes kockáját digitalizálták, kitisztították, eltüntették róla a karcolásokat és az egyéb sérüléseket, a színeket fölfrissítették.
– De hiszen ez fekete-fehér alkotás!
– Valóban: esetünkben fekete-fehér filmről van szó, ám itt is fontos, hogy a fekete-fehér valóban fekete-fehér legyen és ne piros vagy bordó, az elhasználódás ne látszódjék rajta. Ugyanúgy digitalizálják, mint a színes filmeket, s a hangkeveréshez az 5.1-es technikát alkalmazva, az eredetinél mindenképpen jobb minőséget vetíthetnek a mozik.
– A digitális tisztogatás közben nem veszít-e a film a muzeális értékéből, bájából?
– Szerintem azért nem, mert nem az eredeti kópia átalakításáról beszélünk, csak felújításáról, amelynek az a célja, hogy az eredeti állapotot a lehető legjobban megközelítse a filmanyag – mondja a szakember. –Vagyis ezt a filmet most ugyanúgy látják a nézők, mint fél évszázaddal ezelőtt az eredetit az akkori nézők.
– A plakát szerint mini koncertet ad a bemutató előtt a The BlackBirds zenekar…
– Amikor megjelent a filmbemutató híre, a Beatles emlékzenekarral együtt arra az elhatározásra jutottunk, hogy a bemutatót ünnepélyesebbé tesszük, élő fellépéssel színesítjük. Miközben a The BlackBirds segített nekünk elérni a rajongókat, elvállalta, hogy október 30-án és 31-én, két budapesti bemutatók alkalmával rövid koncertet ad, ekként gazdagítja az előadást.
– Kapcsolatban maradnak-e a zenekarral e bemutatók után is?
– Meggyőződésem, hogy ez a kapcsolat kölcsönösen hasznos, ápolni kell, miután a későbbiekben lehet olyan kezdeményezésünk, amikor ismét egymás hasznára lehetünk. Jövőre lesz az ötvenedik évfordulója egy másik Beatles-film, a Help! bemutatásának. Ha itthon is vetítjük, újra várjuk a The BlackBirds-öt.
A tíz éve alakult The BlackBirds zenekar – Dobos László, Hajba Áron, Hajba Imre és Hoffmann György – ebben az évben egy sor Beatles-emlékműsor fellépője volt. A mostani előadáson a pesti Urániában A Hard Day’s Night zenéjéből hangzik el négy-öt dal
Az idén The Beatles Invázió 1964 címmel már volt egy évfordulóhoz kötődő műsora az együttesnek. Mágikus Beatles Parádé, a The Beatles Live Show, valamint a Beatles kései dalaiból válogatva The Beatles Psychedelic Songs címmel adtak a fiúk emlékezetes műsort. A jövő tavasszal az Egerben megnyíló Beatles-múzeum házi zenekara lesz az együttes.
