Mostanában, amikor a könyvpiac is szenved, bizonyos témáktól még lehet sikert – és fizetőképes olvasókat remélni. A híres emberek nőügyei, általában a nőügyek, az intimvilág, a pletykálkodás lehetősége mindenkire hatással vannak, vagy bevallják, vagy nem. Ha egy olyan hírességről (nem celebről!) van szó, aki történelmi korok kalandos útjait járta be és írta meg, és akinek olyan híres műve, mint a Sötétség nappal, sokáig csak nagyon tájékozott olvasóknak volt ismert, nekik is csak angolul (Darkness at noon) elérhető, nagy nehezen – kivált izgalmas személyiség. Ha még pikáns nőügyeiről is lehet(ne) olvasni, biztos szívesen rácsapnak sokan.

Márton László, Koestler munkásságának alapos ismerője, igen gondosan sorakoztatja egymás mellé azokat az asszonyokat, akikhez az írónak egykor köze volt. Pontosan használva a hölgyek visszaemlékezéseit, a kortársakét, és legkivált Koestler műveit, amelyekben névvel vagy név nélkül írt szíve és teste asszonyairól. Érdekes sorozat, nem is teljes, mert ha teljes lenne, Leporello áriájának felsorolását kellene igénybe venni, ahogy mottóként maga a szerző is teszi:

„Hatszáznegyven Itáliában,

Német földön a nők sora kétszáz,

Már most francia száz, török ötven…”

És így tovább. Ha valaki netán nagyon pikáns leírásokra számít – csalódhat. De akinek érdekes, hogy milyen korszakban, hogyan élt, szeretett vagy nem szeretett az egyébként magyarnak Kösztler Artúrként született Arthur Koestler (Budapest, 1905 – London 1963) regény- és újságíró, társadalomfilozófus, polihisztor, az sokat megtudhat a huszadik század viharos időiből. A könyvet a Noran Libro kiadó jelentette meg.