Budapesten észt–grúz koprodukcióval nyit az észt hét mozgóképes programja: a grúz–abház háború idején játszódó Mandarinok megindító film bosszúról és megbocsátásról, szeretetről és gyűlöletről, emberségről és méltóságról. Észtországban minden lehetséges elismerést begyűjtött és külföldi filmfesztiválokon is sikert aratott mind a szakma, mind a közönség körében. A vetítésen jelen lesz az észt filmtörténet egyik legfoglalkoztatottabb operatőre, Rein Kotov, akinek a tavalyi észt hét kedvence, a Gombászók című film képi világát is neki köszönhetjük.
Az észt hét másik filmes vendége a Virágok az Olajfák hegyén című dokumentumfilm rendezőnője, Heilika Pikkov. A lírai képekben kibontakozó, szuggesztív zenével kísért portréfilmben a jeruzsálemi „Úr mennybemenetele” apácarend észt származású lakója, Kszenya meséli el hosszú életének fordulatait, mielőtt hallgatási fogadalmat tenne.
A közönségkedvenc Kertu sokak szerint minden idők legszebb észt szerelmes filmje, amely mindvégig mentes marad a műfajra jellemző cukormáztól. A magával ragadó történetet Mari Pokinen észt énekes szerző varázslatos hangulatú dalai kísérik.
Az idén igen erős rövidfilmes blokk is a szerelem jegyében pereg majd: keserédes filmnovellákat láthatunk ébredező érzelmekről, vágyódásról és társas magányról. A szekció igazi gyöngyszeme Az utolsó Rómeó című fergeteges musical, melynek hőse, a romantikus lelkű Lembo valahol az észt vidék legmélyén lánykérőbe indul a falu szépéhez, csak éppen a szívtipró vetélytárs felbukkanásával és a szeszkazán örömapával nem számol…
Az észt film fenegyerekének számító Veiko Õunpuu az idén Free range című filmjével szerepel a programban, amelyet a Berlinale „Fórum” szekciójába is meghívtak. A remek zenéktől kísért melankolikus ballada görbe tükröt tart napjaink társadalma és spleenben tocsogó, gyakran kilátások nélkül tengődő ifjúsága elé.
A dokumentumfilmek kedvelői is megtalálják a számításukat az észt héten. A már említett portréfilm mellett igazi csemegének ígérkezik a nálunk most különösen aktuális Miből lesz a por és hová tűnik a pénz? című alkotás, amely a NO99 Színház Európában is egyedülálló, nagyszabású színházi-társadalmi kísérletének hátterét mutatja be és kíméletlenül a választópolgároknak szegezi a kérdést: kinek a kezében van valójában a döntés?
A Nem az én földem pedig az észt filmben viszonylag kevés teret kapó orosz kisebbség problémáit tárja elénk a nyelvi nehézségekkel küzdő, veteményeiket odaadóan gondozó kiskert-tulajdonosok kálváriáján keresztül, akik tehetetlenek a fejük felett született döntésekkel szemben. A szintén exszovjet tematikájú, ám merőben más hangulatú Kozmosz című dokumentum-rövidfilmet már a jóleső nosztalgiázás és a felhőtlen humor jellemzi.
Bemutató jelenetsorok: Mandarinok, Virágok az Olajfák hegyén, Kertu, Ezüstlakodalom és A fénykép, Az utolsó Rómeó, Free range, Nem az én földem.
A filmeken kívül számos egyéb rendezvény várható az észt héten. A FUGA Budapesti Építészeti Központban (V., Petőfi Sándor utca 5.) Szegfűk és tulipánok címmel válogatás nyílik a 2013-i LadyFest Tallinn feminista képzőművészeti kiállításának anyagából.
Berecz András és Piret Päär rendhagyó észt–magyar meseesten lép a közönség elé a Hagyományok Házában (I., Corvin tér 8.) és a szegedi Grand Café-ban (Deák Ferenc utca 18.).
Az idén a méltán híres észt komolyzene is helyet kap a kínálatban: a Szirtes Edina Mókussal kiegészülő By Heart Quartet egyedülálló koncertjén az észt kortárs zene legnagyobb neveinek – Arvo Pärt, Erkki-Sven Tüür, Veljo Tormis, Lepo Sumera – műveit dolgozza fel a Nyitott Műhelyben (XII., Ráth György utca 4.).
Természetesen a kisebbek sem maradnak észt program nélkül. A Budapesten nagy sikerrel bemutatkozott Mese itt, mese ott című színpompás magyar–észt meseillusztrációs kiállítás a fesztivál alkalmából Szegeden, a Szent Györgyi Albert agórán (Kálvária sugárút 23.) nyílik újra. Szintén gyerekeknek szól a Kompánia Színházi Társulat interaktív, zenés előadása a Mesemúzeumban (I., Döbrentei utca 15.), melyet Andrus Kivirähk kortárs észt sztáríró A rettenthetetlen kefír című színdarabja inspirált.
A Kazimír bisztróban (VII., Kazinczy utca 34.) az idén is bele lehet kóstolni a hagyományos észt ételekbe, vállalkozó kedvűek pedig észt nyelvi gyorstalpalón vehetnek részt.
A budapesti Művész mozi (VI., Teréz körút 30.) észt filmvetítéseire a belépő900 Ft. A filmek Szegeden a Grand Caféban és Debrecenben az Apolló moziban (Miklós utca 1.) ingyenesen tekinthetők meg.
Az észt hét ideje alatt a budapesti programokra páros belépőt lehet nyerni a Magyarországi Észt Intézet Facebook-oldalán zajló játékban. Részletes információ az észt hétről itt, tessék kattintani!

