Forgószél – Masaaki Miyasako nemzetközi kiállítás-sorozata Budapesten

Műveiben keverednek a keleti és a nyugati festészet hagyományos figurális elemei, ily módon ötvözi a múltat és a jelent. Munkái varázslattal felérően, fantasztikus bravúrral hozzák közel egy távoli világ pillanatait és jellegzetes alakjait.

Masaaki professzor tárlatvezetésen mutatta be ezt a különleges festészeti megoldást. Vékony rizspapírra fest hátulról, rátesz még egy réteg papírt vagy selymet, aztán kifordítja a felületet, és még mintegy ötödrész festékréteget visz fel rá.

Látunk kínai homokvihart abban a percben, amikor eltünteti a nyomokat; japán ünnepet sok kézzel és arccal abban a pillanatban, amikor illatos papírok hullnak az égből, és aki elkapja őket, annak szerencsés éve lesz. A napfénytől átitatott városi térben csak a járókelők és a falevelek árnyékát látszik. Máskor az eső utáni tócsákat ábrázolja a járdán a közöttük lépdelők lábaival. Egy piaci jelenetben az egyik guggoló árusnak megcsillan a szemüvege. A párizsi Rodin Múzeumban a szemünkkel játszik egy háromdimenziós torzó, amit a képen a fényhatások miatt szinte mélységében is szemlélhetünk. Látunk japán épületet, illetve annak tükrét a vízben, de a mára figyelmeztet a színen átfutó autó. Masaaki szeret játszani a három- és a négyszögekkel egyetlen képen belül, holott csak a piaci árut, történetesen a csavart banánfüzéreket nézzük.

Még különlegesebbek a harmonikaszerű hajtogatások a nagyméretű képeken. Ezeken egyik szögből nézve ugyanannak a jelenetnek a másik vetületét látjuk, például a hálóját épp kivető halászt, majd csak a csónakját fedezzük fel. Rendkívül érdekes a többi hajtogatott kép is: fák csupaszon és levelekkel, növények, tájak.

A kiállításhoz kísérőfilm kapcsolódik japán opera- és balettelőadásokkal, amelyeknek díszleteit ugyancsak Masaaki professzor tervezte. A művészek hagyományos faálarcban lépnek a színpadra. Itt válik külön a néző számára a tény, hogy a keleti embernek más a kapcsolata a valósággal, mint ahogyan mi megszoktunk. A kiállítás kurátora Ito Jungji.

Az 1951-ben született Masaaki Miyasako a Tokiói Művészeti Egyetem professzora, a Japán Művészeti Intézet tagja és tanácsadója, az Ázsiai Kultúrcsere Kollégium tagjaként színházművészettel is foglalkozik. Miniszteri kitüntetések és „a japán szépművészet mestere” díj tulajdonosa. Kiállításának következő állomása Portugália lesz.