A belföldi vendégek száma 3 százalékkal csökkent, a külföldieké 4%-kal emelke­dett. Az év első nyolc hónapját tekintve, áprilisban volt a legdinamikusabb növekedés, a leg­na­gyobb vendégforgalmat és bevételt augusztusban regisztrálták a szálláshelyek.

A vizsgált időszakban 2 millió 462 ezer kül­földi vendég 6 millió 821 ezer vendégéjszakát töl­­tött el a keres­ke­­del­mi szál­lás­he­­lyeken; a vendégek száma négy, az éjszakáké pedig csak 1%-kal nőtt 2010 azonos időszakához képest. A külföldivendég-forgalom szerkezete továbbra is átalakulóban van. A számunkra kiemelkedően fontos küldő országok közül kizárólag az olasz, a német és a francia­ ven­dégek által eltöltött éj­sza­kák száma csök­kent, miközben az Ausztriából, az Egyesült Királyságból, továbbá a Lengyel-, a Cseh-, az Orosz­or­szágból, a Romániából és az Egyesült Államokból érkezőké nőtt.

A külföl­di­ven­dég-for­ga­lom jórészét fogadó szállodákon belül a négycsillagos kategóriában számottevő volt a nö­ve­kedés, a vendégek számában12, avendég­éjszakák számában 10%-os. A többi ka­te­­gó­ri­á­ban eltérően alakult a vendégforgalom, a három-, a két-, valamint az egycsillagos egységekben ke­vesebb, az ötcsillagos szállodákban több éj­sza­kát töltöttek el a külföldiek, mint az előző év azonos idő­szakában. A kül­földi vendégek száma – a Balaton, Közép- és Dél-Dunántúl kivételével – mindegyik turisztikai régióban emelkedett.

A vizsgált időszakban a kereskedelmi szálláshelyeken 2 millió 772 ezer belföldi vendég 6 millió 967 ezer ven­­dég­éj­szakát töltött el, a vendégek és az éjszakák száma egyaránt visszaesett, 3, illetve 5%-kal 2010. január–augusztushoz képest. A bel­föl­di­ven­dég-forgalom 64%-át fogadó szállodákban a vendégek számában 4,5, az éj­sza­­kák számában 3%-os bővülés volt. A ven­dégek kö­rében szintén köz­kedvelt pan­zi­ók­nál az ala­csony ven­dégforgalom következtében a ven­dégéjszakák száma 26%-kal csökkent. Az adatok értéke­lé­sekor figyelembe kell venni, hogy a 239/2009 (X.20.) rendelet következményeként egyes panziók minő­sítése egyéb szálláshellyé változott, ami meghatározta a kapacitás és a vendégforgalom alakulását. A bel­földi ven­dégek számának vissza­esése – kilenc tu­risz­tikai régióból – ötöt érintett.

A Balatonon eltöltött éjszakák száma mind a külföldi, mind a belföldi vendégeknél egyaránt 9%-kal csökkent. A népszerű gyógy-, illetve wellness-szállodák látoga­tott­sága is kedve­zőtlenül alakult. Január–augusztusban a balatoni gyógy­szál­lodák vendég­forgalma 18%-kal, a wellness-szállo­dáké – a kapacitás­növe­kedés ellenére – 6%-kal mérséklődött az előző év azonos időszakához mérten. A Balatonon kívül a dél-dunán­túli, az észak-alföldi, továbbá a Tisza-tavi turisz­ti­kai régióban csökkent a vendégforgalom.

Budapesten mind a belföldi, mind a külföldi vendé­gek­ által eltöltött éjszakák száma nőtt, összes­ségében 3%-kal. Az európai uniós soros elnökség keresletnövelő hatása kizárólag az első félévben mutatkozott meg 2010 első félévéhez képest.

A megfigyelt időszakban a szállodák szobakihasználtsága átlagosan 46,8%-os volt, ezen belül az öt­csil­lagos szállodák működtek a legmagasabb, 63%-os szoba-kihasználtsági aránnyal; a négycsillagos házak 53,5%-os fog­laltságot értek el. A szállodai kihasználtság összességében 2 százalékponttal volt ma­gasabb, mint esztendővel előtte. A gyógyszállodák szobáinak igénybe­vétele is átlagon felüli volt: 55%. A ma­gasabb igényeket kielégítő, saját magukat kastély­szállodaként azonosító házak az átlagosnál alacso­nyabb, 33%-os kihasz­nált­sággal mű­ködtek.

A szálláshelyek összes árbevétele folyó áron 2%-kal emelkedett 2010 azonos időszakához képest. A kereskedelmi szállás­he­lyek 2011. január–augusztusban összesen 161 mil­liárd forint bruttó árbe­vé­telt ér­tek el, ezen be­lül a szállásdíj-bevétel 90 milliárd forint volt. A vizsgált időszakban a kiadott szállodai szo­bák brut­tó átlagára 13 929 forint, az egy kiadható szál­lodai szobára jutó árbevétel (bruttó REVPAR) 6512 forint volt. Buda­pesten a vendégforgalom döntő részét fogadó három–öt csillagos kategóriákban a szo­bák átlagára január–augusztusban 9100–30 500 forint, az egy kiadható szobára jutó árbevétel 3900– 21 000 forint kö­zött alakult.

Augusztus 31-én a hazánkban működő kereskedelmi szálláshelyek száma 2824 volt, ezen belül 907 szálloda 54 ezer szobával, 984 panzió 11 ezer szobával működött. Az egyéb szál­lás­he­­­lyek (üdülőház, kem­ping és közösségi szálláshelyek) száma 932 volt. A szálláshely-szol­gál­tatást nyúj­tó – több, különböző ága­zat­ban műkö­dő – vállalkozások a szálláshelyeken augusztusban közvet­lenül 31 ezer főt fog­lal­koztattak, ami kissé elmarad az előző év azonos időszakitól. A rész­mun­ka­idős foglal­koztatás ará­nya a szállodákban kategóriánként változó, 4–10% között mozog, és kölcsönzött mun­kaerőt lé­nye­gé­ben csak a négy-, illetve ötcsillagos egységekben foglalkoztattak, minimális arányban.