
Az osztrák tartomány idegenforgalmi szakemberei – Susanna Brunner, a karintiai idegenforgalmi hivatal, Thomas Michor, a villachi térség és Burgi Samrock, a falusi üdülés szövetségének képviseletében – budapesti sajtótájékoztatójukon sikerrel be is bizonyították: érdemes Karintiát nyáron is fölfedezni, hogy végre megváltozzék a térségre jellemző, értékeihez, kínálatához méltatlan, egészségtelen arány. Mert manapság különösen szembetűnő a tartományba látogató magyarok (bizonnyal) tájékozatlanságból származó aránytévesztése. Telente ugyanis négyszer annyian töltik ott szabadságukat, mint nyáron. A villachi régióban még nagyobb az aránytalanság: a rövidebb-hosszabb szabadságra oda látogatók ötöde (éves átlagban) magyar ugyan, ám nyáron csak egy százaléka…
Mert ha honfitársaink tudnák, hogy Karintia nyáron a vizek egyedülálló birodalma… A meleg évszakban a tavak türkizzöld színben ragyognak és a vizük is kellemesen, 26–27 fokra is felmelegszik. A csaknem kivétel nélkül ivóvíz minőségű, kristálytiszta tavak paradicsomi környezetet kínálnak gyereknek, felnőttnek, fiatalnak, idősnek egyaránt.
Úszásra, fürdésre, vízisízésre, csónakázásra, romantikus sétákra egyaránt csábítják az ott időzőt. Aki pedig más nézőpontból kíváncsi a tavakra, az a hegycsúcsok magasából tekinthet vissza a völgybe, a csodás karintiai tájra. A
tartományban jó 1270 állóvíz, 200 fürdőtó, 8000 kilométernyi folyóvíz és számtalan gyógyító forrás található. A különleges természeti adottságnak köszönhetően Ausztria legdélibb tartománya a vizek birodalma. Évről évre új és újabb lehetőségeket kínálnak kikapcsolódásra; mostanában divatos a tutajozás a Weissenseen, a mezítlábas vízi túra a Wörthi-tó partján megépített vízi játszótérhez, netán egy kellemes vacsora meghitt kettesben a Millstatti-tavon ringatózó hangulatos szigeten…
Lelkesen magyarázza Susanna Brunner: a Weissensee és környéke Európa leginkább környezetbarát régiói közé
tartozik. Az üdülővendégek hangulatos tutajozás közben fedezhetik fel a csodás természeti környezetet, élhetnek át feledhetetlen kulináris élményeket; gyakorta a helyi polgármester invitálja őket falatozásra a fedélzeten, miként
tengerjáró hajókon szokásos, amikor a kapitány tünteti ki ilyesmivel előkelő vendégeit, saját asztalánál teríttetve
nekik.
Egészen más szemszögből csodálhatják meg a karintiai tájat a vendégek a Dráván tett izgalmas kenutúra alkalmával. A folyó Oberdrauburg és Sachsenburg között 60 kilométer hosszan kanyarog. A Dráva ezen szakasza
ideális választás a tapasztalt kenusok számára. Oberdrauburgtól mindössze néhány kilométernyire keletre, Dellach an der Drauban nemrég kenutábort építettek, onnan indulnak a vezetett kenutúrák. Az összesen 720 kilométer hosszú folyó ártéri vidékén számtalan ritka állat- és növényfaj él. Az Európai Unió „Natura 2000 térség” kitüntetése jegyében a Dráva felső szakasza különleges védelem alatt áll. A német származású író, Herbert Rittlinger, aki egyben a kenuzás lelkes úttörője is volt, „Hamarosan elveszett paradicsom” címmel már 1943-ban könyvet írt a Dráva felső szakaszának csodás és érintetlen természeti környezetéről. Rittlinger az első között volt, akik kenutúrát tettek a Dráván.
A Villachot és vidékét képviselő Thomas Michor szerint a Faaki-tó (Faaker See) a koránkelőknek tartogatja legszebb
arcát. A 2145 méter magas Mittagskogelre tett napfelkelte túra közben a résztvevők megfigyelhetik, miként változik
a tó vizének a színe szinte percről percre, mígnem türkiz ékszerként csillog az őt körülölelő tájban. Ezt a jelenséget
sokkal inkább várnánk a karibi térségben, mint Karintia legdélebbi fürdőtavánál. A különleges szín annak a fehér
mészkőtörmeléknek köszönhető, ami a közeli Karavankákból jut a tó vizébe, és amely ettől aztán egyedülálló színben ragyog a napsütésben. Szintén varázslatos kilátás nyílik a tóra a Tabor magaslaton létrehozott kötélparkból, vagy az újonnan kijelölt, türkiz színnel jelzett, tó körüli túraútvonalról, amelyet az idén nyáron fedezhetnek fel első alkalommal a vendégek. Különösen hangulatos programnak számít az esti sétahajózás: a régi szép időket idéző vízi jármű fedélzetéről fedezhetik fel a Faaker Seet. A régió egy másik tavára, az Ossiachi-tóra a Gerlitzenen közlekedő hegyi felvonóból nyílik a legszebb kilátás.
Karintia legismertebb, már-már ikonnak számító vízfelülete a Wörthi-tó. Emlékezzünk az ott készült tévéfilmsorozatra (Kastély a Wörthi-tónál), amelynek „főszereplője” a veldeni kastélyszálló volt. Nem titkolják a
tartomány turisztikai vezetői, hogy az 1990-es évek elején készült és sugárzott 34 részes osztrák–német tévéfilmsorozat hatalmasat lendített Karintia idegenforgalmán. A Wörthi-tóban ezen a nyáron nemcsak úszni lehet, hanem sétálni is a vízben: a Pörtschachban kialakított mezítlábas-ösvénynek köszönhetően az érdeklődők egészen új tapasztalatokkal gazdagodhatnak a vizet és a különféle talajformákat illetően, mint fürdőzés közben. Az újdonságok közé tartozik az egyedülálló úszó mozi is. A kivetítőn a többi között az említett, a fiatalon elhunyt Roy Black énekes és színész főszereplésével készült kultikus film részleteit is vetítik. A strandon időzők hangszórón keresztül, a csónakban ülők a főstégnél bérelhető rádión hallgathatják a képsorokhoz tartozó dialógusokat.
Feledhetetlen élmény a családok számára a Veldenben kialakított vízi vidámparkban tett látogatás is. Miközben a
szülők kényelmes nyugágyban pihennek, aközben csemetéik megismerhetik a Wörthi-tó keletkezésének mondáját. A
vízi játszótér a tó körül kialakított túraútvonal mellett található, amely akár több szakaszban is bejárható.
Különösen jó megoldás: a vendégek minden szakasz végéről hajóval juthatnak vissza a kiindulópontra. Pörtschachban hétfőtől péntekig színes programok várják a gyerekeket. A kínálat a vízisítől, a wakeboardon és teniszen át egészen a strandröplabdáig és vitorlázásig terjed. A szülők biztosak lehetnek abban, hogy gyerekeik jó kezekben vannak. Akár a Balatonon is megvalósítható lehetne a karintiaik ötlete, a „vágy és gasztronómia” elnevezésű program: meghitt, romantikus élmények várnak a résztvevőkre. A privát sétahajózás alkalmával a hajóskapitány és a legénység lesi a vendégek minden kívánságát; a tavon bárhol horgonyt vethetnek, fürödhetnek, napozhatnak, illetve elkölthetnek egy romantikus vacsorát kettesben. Aki még nem találta volna meg magának az ideális párt, az szerencsét próbálhat az egyedülállók számára szervezett sétahajózásokon. Az MS Klagenfurt „partihajó” májusban egyszer, augusztusban (csillaghullás idején) kétszer fut ki éjszaka a Wörthi-tó vizére. A jó zene mellett hangulatos társasági együttlét, gyorsrandi-lehetőségek várják a vendégeket.
Nem mindennapi élmény várja a vendéget a Millstatti-tó(Millstättersee) mentén. A vízfelszín felett kialakított félgömbből varázslatos kilátás nyílik a Millstatti-tó körüli hegyekre – amindennapok problémái ott garantáltan
háttérbe szorulnak. Döbriachtól mintegy két kilométerre nyugatra, a part közelében található a tó vizében kialakított ülőalkalmatosság. Az illatos alpesi szénával bélelt, plexiből készült félgömbhöz a vízben elhelyezett köveken tett
bátor lépések után juthatnak el az üdülővendégek. A pad különösen hangulatos és romantikus menedékhelynek számít a szerelmespárok számára, akik miközben a csillagos égboltot vagy a tó körüli hegyek lenyűgöző panorámáját csodálják, lábukkal a Millstatti-tó langyos vizében pancsolhatnak. A romantika egyébként is meghatározó Karintia második legnagyobb és legmélyebb (141 méter) tavánál. A kettesben töltött, meghitt pillanatokra vágyó üdülővendégek a négycsillagos Koller Hotelben például a tó vizén ringatózó tutajon költhetik el vacsorájukat. A Millstätter Alpén tett kirándulás is lehet romantikus program: 100 évvel ezelőtt ugyanis még gránátkövet bányásztak ott, ami nem más, mint a szerelem tűzköve. A túrázás fénypontja a Gránátkapu, ahonnan lélegzet-elállító panoráma nyílik a Millstatti-tóra.
Zord, sziklás környezetben kínál izgalmas vízi kalandokat a Rosental. A Tschauko-vízesésnél hatalmas robajjal zúdul
a mélybe a Loibl patak és tölti meg finom vízpermettel a Tscheppa-szurdokot. Testközelből, a patak vizében gázolva
fedezhetik fel az arra járóka szurdokot. Létrákon, hidakon, sziklába vájt csúszdákon és kristálytiszta vizű
természetes medencéken át, a szurdok falán le és fel, valamint egy sziklakapun át vezet a kalandos túra a robajló
vízesésig. A környék másik különlegességének számít a Bodentalban található tengerszem, a jégkorszakban
keletkezett mélykék vízű tavacska. A tengerszem akár babakocsival, kerekesszékkel is megközelíthető. A mondák
övezte parányi tavacska a néphiedelem szerint föld alatti összeköttetésben áll a tengerrel. Azt mesélik, hogy réges
rég egy roskadásig megrakott ökrös fogat zuhant a tengerszembe, amely néhány héttel később a Karavankák másik
oldalán, a szlovén tengerben jött ismét a felszínre… Az ajánlatok sora még korántsem ér véget: a karintiai tavakkal ellentétben a Friesenhalssee vize jéghideg. Kiadós túrázás után a 2160 méteres magasban elterülő tóban különösen jólesik a frissítő fürdőzés, majd a csendes szemlélődés, mert a kilátás a környező hegyekre nyíló egyszerűen varázslatos.
Jótékonyan meleg forrásokból táplálkoznak Bad Kleinkirchheim termálfürdői. A sokféle szaunával épített római termálfürdő az Alpok legszebb wellnessoázisai közé tartozik. Az ősrégi Karlbadban gazdag fürdőhagyományokat ápolnak: a hangulatos fürdőt immár nyolcadik generáció óta vezeti az Aschbacher család. Ott ma is úgy lazulhatnak
el a vendégek, mint tették azt egykoron a bányászok: csaknem 40 fokos, ásványi anyagokban gazdag vízben, áram és térerő nélkül. Aki a „wellness és élet a vadonban” elnevezésű ajánlatcsomag mellett dönt, az négy éjszakát tölthet el az ötcsillagos szállodában, vadőrök kíséretében fedezheti fel a nemzeti parkot és élvezheti a Karlbad jótékony hatását. A Nockberge-térség különlegességei közé tartozik az alpesi macskagyökér, az a baldriánfajta, amely csak a Bad Kleinkirchheim fölött magasodó hegyek lankáin nő. A macskagyökér-túraútvonal mentén a kirándulók vízfürdővel frissíthetik fel a lábukat, majd macskagyökérolajjal masszírozhatják át a megfáradt végtagokat.
A vízben-hegyben gazdag Karintia büszkeségét, a Hohe Tauern hegyvidékét évmilliókon át formálta és alakította a
víz. „Vad vizek” mottóval kilenc túraútvonal kínálnak a vendégeknek: a biztonságos talajon vezető és lenyűgöző
látványt garantáló ösvények mély szurdokokon át és robajló vízesések mentén vezetnek. A Jungfernsprung-vízesés
például különleges energiapontnak számít, a Gartl-vízesésnél bizonyítottan egészséges levegőt szippanthatnak be a kirándulók, a Groppenstein- és Rabi-szurdokban díjnyertes étterem csábít kulináris pihenőre. Aki még vadabb
élményekre vágyna, az izgalmas rafting- vagy canyoning-túrára vállalkozhat a szurdokokon át. Az idei nyár
újdonságai közé tartozik a nemzetipark-túrabusz, amellyel a vendégek kényelmesen, olcsón és mindenekelőtt
természetbarát módon juthatnak el a túraútvonalak kiindulópontjáig.
Ausztria legmelegebb fürdőtavai Karintiában találhatóak: az évi 2000 órányi napsütés akár 28 fokosra melegíti a Klopeini-tó és a régió további hat tavána a vizét. Mivel hegyi patakok nem folynak a tavakba és a hideg szelek sem jellemzőek a térségre, a nyári hónapokban a meleg vízréteg a tavak felszínén akár az öt–nyolc méteres vastagságot is elérheti. Így egy-két hűvösebb nap nem tudja lehűteni a tavak vizét. Karintia tavai egyébként olyan tiszták, hogy évek óta ivóvíz-minősítést kapnak.
A vízben és a víz partján történő ellazulás mellett a Klopeini-tó körüli régió egyedülállóan gazdag sportos kínálattal várja az aktív kikapcsolódásra vágyókat: a vendégek kipróbálhatják a szörfözést, a bátrabbak búvárkodhatnak a kristálytiszta vizű tóban. A tavak között kanyargó túra- és kerékpáros-ösvényekről lépten-nyomon varázslatos kilátás tárul a kirándulók elé.
Akinek a túrázás túl megerőltető kikapcsolódási forma lenne, az Globasnitzben, Gallizienben vagy Bad Eisenkappelben elektromos kerékpárt is kölcsönözhet, amelyet klímabarát módon újra hasznosítható módon megtermelt energiaforrásból származó árammal töltenek fel. Az elektromos biciklivel tett túrák közül a legszebbek az 54 méter magas Wildensteiner-vízeséshez, a számtalan ritka madárfajnak otthont adó völkermarkti víztározóhoz és a Neudenstein kastélyhoz, valamint az azt körülvevő biotóphoz vezetnek. Július 9-én késő este varázslatos fényárba borul a Klopeini-tó, amikor is a tó két partjáról megkezdik Ausztria egyik legnagyobb tűzijátékát. „A tó lángokban” a címe a lenyűgöző parádénak, a tűzijáték ugyanis sokszínű lángtengerbe borítja a tó felszínét.
Különösen nagy élmény a falusi üdülés Karintiában – állítja Burgi Samrock, a falusi üdülés szövetségének karintiaiképviselője. Friss levegő, szívélyes vendéglátás, ellenőrzött minőség és csodálatos természeti környezet. Sokszínű és eredeti, akárcsak a falusi élet maga. A „Falusi Üdülés Karintiában” szövetséghez tartozó jó ötszáz szálláshely minőségét folyamatosan ellenőrzik, az osztályozásukat pedig virágokkal jelzik (két, három vagy négy virággal), hogy a vendégek könnyedén eligazodjanak a szálláshelyek kínálta szolgáltatásokat és kényelmet illetően. Kiemeltszerepet játszanak a különféle kategóriák: baba, gyermek és család; lovaglás; bio és egészség; ellazulás, kikapcsolódás.A kínálat része még a több mint 200 alpesi kunyhó is különböző magasságban és minőségi kategóriában. A „Falusi Üdülés Karintiában” szövetség évente 800 ezer vendégéjszakával büszkélkedhet, amelynek a felét a visszatérő törzsvendégek töltik el.
Pásztort és pásztorlányt, vagyis pásztorpárt keres egy karintiai alpesi rétre a Falusi Üdülés Karintiában szövetség erre a nyárra Kurt Mayer, a Nockberge Nemzeti Parkban található Lamprechtalm gazdája megbízásából. Egyedülálló ajánlat mindazoknak, akik eredeti élményekre vágynak. Aki vállalja a pásztorlétet, az egy nyáron át elfeledheti a hétköznapok gondjait és rutinját. A nehéz fizikai munkának, a szigorú napi ritmusnak és a friss alpesi levegőnek köszönhetően újra a természet részévé válhat. Megnyugvásra lelhet. És az időt sem kell órával mérni, elég a nap mozgását figyelni. Alpesi pásztornak lenni tulajdonképpen pont az ellenkezőjét jelenti a modern életnek, hisz’ akár 4-5 hónapot is elidőzik egy helyen, az alpesi gazdaságában. Nagyra értékeli a kora reggeli órákat és esténként fáradtan vonul nyugovóra. Az ülőmunka helyett sokkal inkább a fizikai munkáé a főszerep. Tud és szeret is dolgozni.
Az állatokkal való helyes bánásmódot, a táplálék előállítását, a tejtermékek feldolgozását, röviden: egy alpesi rét és gazdaság szakszerű működtetését a pásztorképző-kurzuson sajátíthatják el a vállalkozó kedvű jelentkezők a
„Falusi Üdülés Karintiában” szövetség meghívására. Az újdonsült alpesi pásztorok, visszatérve a völgybe, a
facebookon vagy egy blogon keresztül oszthatják meg tapasztalataikat a nagy nyilvánossággal. Az alpesi réteken, a zajtól és stressztől távol ugyanis szinte szárnyal a képzelet, a gondolatok maguktól jönnek.
A szerfölött dinamikus Burgi Samrock állítja: az alpesi pihenés különösen egészséges. Az új energiával feltöltődés és a szellemi felfrissülés mellett felsorakoztatott érveket azzal erősíti egy egészségügyi felmérés, hogy az 1500 méternél magasabban eltöltött, legalább háromhetes üdülés alkalmával csökken a vérnyomás, javul a vércukorszint és igazán pihentetővé válik az alvás. Mindemellett ebben a magasságban automatikusan több zsírt éget a szervezet.
A pásztorkunyhóban üdülők olyan alpesi gazdaságokat is fölkereshetnek, amelyekhez sajtkészítő műhely is tartozik. A vendégek megismerkedhetnek a sajtkészítés rejtelmeivel. Ilyen lehetőség kínálkozik az Alexanderhüttében, a Kalser-Hüttében és a hozzá tartozó hagyományőrző tejgazdaságban, az impozáns Lienzi-Dolomitokban. A vendégek helyben készített sajtspecialitásokat is kapnak reggelire. Külön élmény a Forster-Kammer, a gyógynövényfalu Irschen fölött; a helység másfél órás túrázással érhető el az alpesi tejgazdaságban készített ízletes sajt- és tejtermékektől…
A Karintiában található falusi szálláshelyeken minden eredeti és bio. A friss reggeli tojástól, amelynek az összegyűjtése közben akár személyesen is meggyőződhetünk a tyúkok megfelelő kedélyállapotáról, a házi készítésű almalével vagy gyümölcsborral fogyasztott kiadós uzsonnáig. A szőke sörényű, fáradhatatlan, nyugodt, barátságos haflingi lovakkal megtett túrától az üde zöld alpesi réteken eltöltött pihenésig. Ez a vidék a cirbolyafenyő egyik hazája. Az mondják, hogy egy éjszaka egy cirbolyafenyőből készült ágyban egy órányi munkát spórol a szívünknek. Emellett a cirbolyafenyő-ágyban különösen pihentető és mély alvásban lehet részünk. A Bad Kleinkichheim-i Ottingerhofban egész apartmanok készültek cirbolyából, a Nockberge Nemzeti Park jellegzetes fafajtájából.
Rusztikus, otthonos légkör rendkívül kellemes hatással: a stressz az ajtón kívül marad – állítják a vendéglátók.
Ha már az ellazulásról van szó, a biowellness a karintiai falusi szálláshelyek igazi specialitás. Érdemes fölkeresni az Eisentratten közelében található Lamprechthofot. Üzemeltetői, Sabine és Kurt Mayer állítják: „A természetes wellnesst már az elődeink is alkalmazták, még ha ez nem mindig tudatosult is bennük: gyógynövényeket használtak, mivel nem voltak ágyak, a szénában aludtak és felhasználták a tejsavót is bőrápoláshoz és méregtelenítéshez.”

