És ha már adatok: Stájerországba tavaly nyáron (a 2010-i azonos idényhez képest) 83 675-tel, azaz 4,7 százalékkal több vendég érkezett; a vendégéjszakák száma 2,7 százalékkal, 156 119-cel növekedett. Konkrétan: 2011 nyarán a stájerok 1 873 915 vendéget fogadtak, akik átlagosan jó három éjszakát töltöttek a magyarok által is hagyományosan kedvelt téli és nyári üdülőhelyeken. Bachbauer asszony egy percig sem titkolta: miután szűkebb hazáját hosszú ideig elsősorban téli turisztikai paradicsomként tartották számon a vendégek, most ezeregy csábító ötlettel, ajánlattal kívánják tovább növelni a nyári idegenforgalmat. Élvezetes előadásából jegyeztünk föl egy csokorra valót:
Hegyi tavak és virágzó alpesi rétek, ártéri erdők jégmadarakkal és gémekkel, mocsarak húsevő növényekkel, pillangóktól hemzsegő rétek és védett virágokkal teli mezők, szurdokok robajló patakokkal, alpesi orchideák, cseppkőbarlangok függő és magasba nyúló cseppkövekkel és egy 1000 éves tölgy. Lélegzet-elállítóan szép, különleges természeti látnivalók alkotják Stájerország és Északkelet-Szlovénia rejtett természeti kincseit. Az egymással szomszédos stájer és szlovén vidékek harminc, illetve tíz pompás természeti látnivalót kínálnak. Szlovén kollégáikkal közösen az osztrákok eddig alig ismert természeti gyöngyszemek felfedezésére vonzó üdülési ajánlatokat állítottak össze. Ilyen a többi között a tavaszi szafari, amikor vulkánokhoz látogathatnak az üdülővendégek és ritka vízi madarakat, tavaszi fűszernövényeket fedezhetnek fel.
Mind nagyobb hangsúlyt kap az utóbbi időszakban a törekvés, hogy az üdülés alkalmával kiszakadjunk a hétköznapok rutinjából, és aktív kikapcsolódás közben fedezzük fel a környező természetet. Ehhez nagyszerű feltételeket és lehetőséget kínálnak az akár a határokat is átszelő zarándok-útvonalak. Az ETZ (Europäische Territoriale Zusammenarbeit/Európai Térségi Együttműködés) középpontjában a magyarok által régóta különösen kedvelt mariazelli zarándokút áll (Mureck–Graz–Mariazell útvonal), kiegészítve a szlovéniai és horvátországi szakaszokkal, valamint a karintiai és magyarországi útvonalakkal. A mariazelli utat meghosszabbították a szlovéniai és horvátországi Mária-kegyhelyekhez vezető zarándokutakkal. A legfontosabb zarándokhelyek (Szlovéniában:) Ptujska Gora, Svete gore és Bistrica ob Sotli, (Horvátországban:) Marija Bistrica, amely egyben horvát nemzeti kulturális kincs is.
Jó hír a kerékpározás kedvelőinek, hogy az eredetileg 365 kilométeres Mura menti kerékpárutat meghosszabbították, és mostantól már 458,7 kilométer hosszan kanyarog a (négy országot összekötő) folyó mentén, és vezet a Lungau régióban található Muhr településtől egészen a Mura Légrádnál lévő, horvátországi torkolatáig. Az utolsó, jó száz kilométeres szakaszt érdemes két nap alatt megtenni: a szintkülönbségek és a látnivalók okán egyaránt.
Bicikliseknek ajánlott másik útvonal Európa két kulturális fővárosát, Grácot (2003) köti össze Mariborral (2012). Három ország, két folyó, számtalan természeti és kulturális élmény: Ausztria, Szlovénia és Horvátország hármas határán kitűnő borok készülnek. A kulináris élményeket a Mura és a Dráva vidékének finomságai kínálják.
Ausztriában mindig megemlékeznek valamilyen évfordulóról: éppen évtizeddel ezelőtt avatták fel az ország legfiatalabb nemzeti parkját, a Gesäuse Nemzeti Parkot, ahol a természet védelme, a képzés és a kutatás áll a középpontban. A park kiemelkedő látványosságai közé tartozik a Weidendom élményközpont és a nemzeti park gstatterbodeni pavilonjában működő multimédiás geológiai kiállítás. A jubileum kiemelkedő eseménye Ausztria első, bejárható ökológiai lábnyomának megnyitója július 7-én és a nagy születésnapi ünnepség október 26-án.
A Gesäuse Nemzeti Parkban egyébként ettől a tavasztól rendkívüli és egész Ausztriában egyedülálló túrával várják a vendégeket. Az Absolute Outdoors Strobl szervezésében a Salza folyó 40 kilométerhosszú, érintetlen szakaszát fedezhetik fel a jelentkezők rafting csónakkal vagy kenuval. A Salza az Alpok legszebb folyói közé tartozik, a vize kristálytiszta és egyben Ausztria leghosszabb beépítetlen vadvízi szakasza is ott található.
A szomszédok együttműködése az asztali élvezetekre is kiterjed: a stájer bor Ausztria különleges kulináris kínálatának egyik legjobb nagykövete. Dél-, Nyugat- és Délkelet-Stájerországban igazán nemes nedűket termelnek. A bor az az ital, amely Stájerországot a szomszédos Szlovéniával egyesíti. A két ország partnerségét egy új európai uniós kezdeményezés hivatott erősíteni – mondta el Margot Bachbauer.
A „Vino cool – borutak felfedezése” című EU-s kezdeményezés egyesíti napjainkban azt, ami egykoron összetartozott. Stájerország és a mai Szlovéniaszétválasztása előtt egyetlen, hatalmas és összefüggő borvidék volt. Később az osztrák és a szlovén határ túloldalán elterülő vidékek eltérő irányban fejlődtek tovább: a szőlőtermesztés módját és a szőlőfajtákat illetően egyaránt. A „Vino cool” a közös szenvedélynek, a bornak köszönhetően újra egyesíti a két vidéket. A bor, a kultúra és a kulináris élmények témakörében a régiók immár közösen lépnek fel – mindkét fél hasznára.
Grác hivatalosan is „Ausztria ínyencfővárosa”: a kitüntetés annak is szól, hogy a stájer tartományi székhely 800(!) városi termelővel és gazdával büszkélkedhet, ami rekordnak számít Ausztriában, emellett ott tartják a legtöbb piacot egész Európában. A vásárokon nem kereskedők, hanem a gazdák maguk kínálják portékáikat. Rendszeresen szerveznek kulináris városnéző túrákat és kirándulásokat az ínyencrégiókba, a mondák övezte riegersburgi várba, a dél-stájer borvidékre. A kulináris naptár fénypontja az ínyencfőváros hosszú asztala augusztus 18-án. Gyerekeknek főzőtanfolyamokat is szerveznek
Jó kétszáz esztendős fogalom német nyelvterületen a Sommerfrische, szó szerint nyári frissesség, ami azt az időszakot és elfoglaltságot jelzi, amikor a városlakók rövidebb-hosszabb időre a felüdülést és pihenést kínáló vidékekre költöznek. Különösen nagy divat volt ez a „békeidőkben”, a 19. század második felében, amikor a bécsi udvar elvonult az enyhet adó hegyek közé.
Magas-Stájerország csodás természeti környezete, ahol egykoron Sisi és Ferenc József is a mézesheteket töltötte, különösen jó választás az újdonsült szerelmeseknek – mondta el Claudia Flatscher, a térség idegenforgalmi szervezetének vezetője. Magas-Stájerország történelmi eredetű „szerelmes helyszíneket” kínál csaknem érintetlen erdőségekben és alpesi réteken, ahol garantáltan mindenkin úrrá lesz a romantikus hangulat, és ahol mindenki átadhatja magát a szerelem elsöprő érzéseinek.
„Az üdülési ajánlatok sokszínűek, mint a szerelem maga. Ott minden szerelmespár megtalálhatja az ízlésének legmegfelelőbb kínálatot. Az üdülés alatt eredeti flört-kézikönyvből szemezgethetnek, a túraútvonalak mentén romantikus padok csábítanak időzésre és szerelemkastélyok visszavonulásra. A párok közösen kovácsolhatnak gyűrűt, a mennyei birodalom kápolnájában ízelítőt kaphatnak a hetedik mennyországból, vagy lovas kocsin ülve fedezhetik fel a környéket, miközben úgy érezhetik magukat, mint egy nosztalgikus szerelmesfilm főszereplői – sorolta Claudia. – A szálláshelyeket mintha romantikus órákra tervezték volna. Számos étterem kínál speciális menüt szerelmespároknak, hogy a kettesben töltött gyertyafényes vacsora garantáltan jól sikerüljön. A Magas-Stájerországban töltött nyaralás ideális választás mindazoknak, akik még hisznek a szerelemben és Ámor nyilában. Meggyőződésünk, hogy a szívvel-lélekkel összeállított üdülési ajánlatok még a kevésbé érzelmes típusokból is igazi romantikázókat varázsolnak…”
Kelet-Stájerország Ausztria kertje: a zord, havas hónapok után többnyire hamarabb és sokkal erőteljesebben borul zöldbe, mint Ausztria más régiói – mondta el a jó ideje Ausztriában élő Pataki Éva, a kelet-stájerországi régió idegenforgalmi szövetségének ügyvezetője.
A zöld pompát a sokféle virág csak még jobban kiemeli: az almafák fehér-rózsaszín, a körte- és cseresznyefák fehér virágai, a gyermekláncfű sárga bóbitái, a csodálatos orchideák… A virágzó és élményekben gazdag üdülést kert- és fűszernövény-szemináriumok, valamint saláta-készítő bemutatók még emlékezetesebbé teszik.
Éva beszámolt Kelet-Stájerország, Vas megye, a Nyugat-dunántúli Fejlesztési Ügynökség, Bécs városa, valamint az ugyancsak bécsi székhelyű Bio-Forschung Austria közös kezdeményezéséről. A Natur-Kulinarium osztrák és magyar térségek kertjeinek, kultúrtájainak egyedülálló szépségét hivatott bemutatni, új élményekkel gazdagítandó a hazai és nemzetközi turizmus részvevőit. Az Európai Unió 85 százalékos anyagi támogatásával, mintegy 1,245 millió euróból megvalósuló ötlet lényege a kiváló minőségű helyi termékek és a sok száz éves hagyományok fölelevenítése, bevonása a termelésbe, a környezettudatosság, a turizmus és a mezőgazdaság összekapcsolása. A két ország vonzó helyszíneit járóknak lehetőségük nyílik az épp megtekintett kertek gyümölcseinek a megkóstolására a falusi vendéglőkben, lekvár, édesség, gyümölcslé formájában a megvásárlásukra, hogy otthon, családjuk, barátaik körében is élvezhessék a sajátos ízeket. Pataki Éva hozzátette: a Natur-Kulinarium országhatárokon átnyúló képzési ajánlatokat, munkatalálkozókat is tartalmaz, amelyekből nem csupán a vendég, hanem a turisztikai üzletek, kistermelők kirándulóhelyek is profitálhatnak.
Kelet-Stájerország idei újdonsága még, hogy a temálfürdők térségével (Thermenland) összefogva bevezette a GenussCard-ot. Az ingyenes klubkártya jó 120 kirándulási lehetőséget kínál a régióban éjszakázó vendégeknek, akik ingyen látogathatják a partner kastélyokat, kerteket, kulináris kóstolókat, a nyári bobpályát, számos fürdőt és sportlétesítményt, kulturális nevezetességet, múzeumokat.
Az ínyenckártya a régióban eltöltött egyetlen éjszaka után is jár a vendégnek. A személyre szóló GenussCard-ot a helyszínen állítják ki, amely az üdülés teljes időtartamára érvényes március 1–október 31. között. A szállóvendégeknek 21 gasztronómiai egység, 29 múzeum, 550 ezer négyzetméternyi vízfelület és olyan közkedvelt kirándulócélok állnak a rendelkezésére, mint a Herberstein vadaspark, a Stájer borszaküzlet, a Gölles pálinkafőzde és a voraui apátság. A kibővített szolgáltatásokat kínáló plusz-kártya három további éjszaka eltöltése után jár – szintén felár nélkül – és kínál belépést a H2O termálfürdőbe, Bad Waltersdorf gyógyfürdőjébe, a gleichenbergi life medicine Resort Badba és Radkersburg parkfürdőjébe.
És ha már a kártyák említtettek, ne hagyjuk ki a széles körben érvényes Steiermark-Cardot.
Az admonti apátságtól, a piberi lipicai ménestől és Herberstein vadasparkjától egészen a Tauplitzalmon közlekedő kirándulóvonatig 86 kisebb-nagyobb stájerországi kirándulóhely látogatható az idei szezonban ezzel az üdülési kártyával, amely egyszeri díj ellenében váltható, és április 1-jétől október 31-ig érvényes. Egyes kirándulóhelyek ráadásul többször is fölkereshetők vele. Az ötödik alkalomtól már minden további belépő ingyenes. Bár a kártyáért fizetni kell, aki szorgalmasan látogatja azokat a helyeket, amelyek részesei a hálózatnak, sok pénzt takaríthat meg általa.
A további vendégkártyák közül talán a legismertebb a Schladming-Dachstein Sommercard, amely ezen a nyáron már a hatodik szezonját kezdi. Nyaranként mintegy 150 ezer vendég használja. Hasonlóan népszerű a Salzkammergutcard, amely 130 látványosság megtekintésének költségeit csökkenti a csodálatos Salzkammergutban, függetlenül attól, hogy éppen melyik tartományhoz tartozó részén barangol a turista.
A Murtalcard szintén vonzó kedvezményekkel szolgál – vette át a szót Petra Moscher, a Mura-völgyi térség idegenforgalmi szervezetlnek ügyvezetője. Csodálatos élmények és túrakalandok 800–2700 méter tengerszint feletti magasságban várják a Murtal/Mura-völgy üdülőtérség vendégeit, akik eredeti, kényelmes alpesi kunyhókban (is) pihenhetnek, hogy új erőre kapjanak, miközben sorra kóstolják a térség jellemző ételeit, italait.
„Tanuljon olvasni a természet nagy könyvében“ – csalogatja vendégeit a Zirbitzkogel-Grebenzen természeti park. Ott húzódik a „Via Natura”, a 130 kmhosszú és 10 szakaszból álló túraút, amelynek minden egyes szakasza új és újabb meglepetéseket és természeti csodákat tartogat.
A földtörténet legutóbbi jégkorszaka (Würm-glaciális néven is emlegetik) alapvetően átalakította ezt a térséget, mai nevén a Zirbitzkogel-Grebenzen természeti parkot. Három jégkorszak-túrakörút és egy jégkorszak-sziget tájékoztat a jó százezer esztendővel ezelőtt történtekről.
A jégkorszakutak: „A gleccser a zsákutcában“ („Der Gletscher in der Sackgasse“) és „Keresztül-kasul az alapmorénán“ („Ab durch die Grundmoräne“), a „Gleccser-víztározó“ („Eisstausee“) nevű jégkorszakút St. Lambrechtben, a jégkorszak-sziget St. Blasen község területén található. Az összes jégkorszak-témájú élménytúraút a Via Natura mentén vezet. A jégkorszak-sziget egyben a kiindulópont a Geocaching-Parkba, amely a Zirbitzkogel-Grebenzen természeti parkban fekszik.
A turrachi bányászati hagyományok nyomába is vezet túra, szemléletesen bemutatja a turrachi hegyi világot. Egy kétórás, könnyű túra a Barbara-úton feltárja a vándor előtt a fennsík számos különlegességét, sajátosságát a hegyi munkától a bányászatig.
Kerékpározni a Murtalban is lehet, sőt, érdemes: több száz kilométeres kerékpárút áll a mountainbike-megszállottak és a kényelmes kerékpározás kedvelői számára egyaránt. A Mura menti kerékpárút (Murradweg) Európa egyik élvezetes bicikliútjának számít. Aki a kényelmet szereti, annak villanybicikli-kölcsönzők állnak a rendelkezésére.
Még egy kártya: a Murtal GästeCard. Ami télen bevált, az nyáron is hasznos – vélik a házigazdák. A Mura-völgy vendégei érkezéskor azonnal megkapják vendéglátóiktól a kis kártyát, amely nagyszerű regionális előnyöket kínál a legjobb kirándulóhelyeken. Az idei kulturális rendezvények közül kiemelkedik a Regionale XII kortárs művészeti és kulturális fesztivál június 22–július 22. között. Június 1–3. között rendezik a német túrakocsik versenyét a spielbergi Red Bull Ringen. Minden évben nagy és látványos esemény a muraui Sámson-felvonulás (Murauer Samsonumzug), amelyet az idén augusztus 15-én tartanak; tíz nappal később rendezik az immár 102. lóvásárt Schöderben.
És még mindig nincs vége! Margot Bachbauernek van még mondanivalója a magyar szaksajtó meghívott munkatársai számára. Mi az osztrákok kedvenc időtöltése a szabadidejükben? Tévénézés (88%), rádióhallgatás (82%), telefonálás (77%), számítógépezés (54%). És persze az internetes böngészés, ami sokak esetében már-már betegséggé fajult.
Ezért is időnként nagyon jót tesz/tenne, ha a szó legszorosabb értelmében kikapcsolnánk, hogy kikapcsolódhassunk. Hagyjuk a mobiltelefont meg az internet pihenni, hogy magunk is pihenhessünk.
A Steiermark Tourismus olyan helyeket keresett, amelyek lehetővé teszik a vendégeknek, hogy tényleg „offline” legyenek. Tizenhárom szálláshely kínál üdülési ajánlatokat térerő nélküli zónákban, rádió és televízió, valamint internetkapcsolat nélkül, hogy az év legszebb időszaka, a tavasz és a nyár valóban felüdülés legyen. Ezeken a helyeken csak klasszikus zene vagy lazító dallamok szólnak a háttérben az étkezőkben, nincs rádió, internet, tévé a szobákban, nem idegesítik, bosszantják a világ hírei és a hivatalos e-mailek a pihenni vágyókat, akiknek azt javasolják, hogy áldozzanak időt önmagukra, lelkükre, testük egészségére, meditáljanak, sétáljanak, olvassanak, játsszanak, legalább egyszer egy évben legyenek szigorúan offline, mert megéri.
