(Írta: Németh Árpád/euronews.com) Ukrajna önerőből és európai fegyverekkel néhány hétig, sőt, akár néhány hónapig is átvészelheti az amerikai támogatás felfüggesztését – vélik amerikai elemzők. Európa maradéktalanul nem pótolhatja az amerikai segítséget – figyelmeztetett egy ukrán tábornok. Honfitársasait sokkolta Trump döntése.
„A két kezemen sem tudnám megszámolni azoknak a barátaimnak és ismerőseimnek a számát, akik a háborúban estek el” – mondta a The New York Times tudósítójának Anasztazja Berehovenko, aki egy palack vízért állt sorba a kijevi Trump Pizza Station gyorsétteremben.
Egy leleményes vállalkozó még 2016-ban nyitott egy kávézót, majd egy pizzériát az ukrán fővárosban, és mindkettőt az akkor megválasztott amerikai elnökről nevezte el. A logó messziről felismerhető: a név fordított u-betűje tulajdonképpen egy félig telt kávéscsésze.
A Trump kávézó Kijevben (Forrás: Facebook/@TRUMP)
A 24 éves, szülész-nőgyógyásznak készülő Anasztazja Berehovenko az egyik Trump-vendéglátóhelyen, sorára várva értesült arról, hogy a másodszor is megválasztott amerikai elnök felfüggesztette Ukrajna katonai támogatását.
Míg Ukrajna szorítás alatt áll, az oroszok lazíthatnak – Trump nem küld fegyvert Kijevnek
„Ez nagyon lehangoló számunkra, minden ukrán számára” – nyugtázta a fiatal nő, aki szerint ez csak egy dolgot jelenthet, hogy „még több ukrán halhat meg”.
Egy másik nő sírva fakadt, amikor megtudta, hogy hazája nem számíthat Washington segítségére. A pizzéria wifi-jelszava, paradox módon: TrumpLovesYou, azaz Trump szeret téged.
A vendégek zöme egyetértett abban, hogy elérkezett névváltoztatás ideje.
A háború új lendülete
Az orosz megszállás kezdete, 2022. február vége óta a Joe Biden vezette Egyesült Államok volt Ukrajna legfontosabb szövetségese. Miután Donald Trumpot iktatták be januárban új elnökként, az amerikai külpolitika, radikális fordulattal prioritássá emelte az orosz kapcsolatot – az ukrán kárára.
Azóta, ez elmúlt hetekben naponta új és abb csapások érik Ukrajnát.
Egy rakétatámadás következménye Krivi Rihben, 2025. március 6-án
(Kép: Dnipropetrovsk Oblast Governor Serhiy Lysak via AP)
Az új amerikai elnök „lediktátorozta” Volodimir Zelenszkijt, és álságosan Ukrajnát hibáztatta a háború kirobbanásáért. Az orosz–amerikai béketárgyalások Ukrajnáról Szaúd-Arábiában a megtámadott ország kizárásával folytak.
A Washington és Kijev közötti feszültséget tovább szította Trump és JD Vance, illetve Zelenszkij ellenséges hangulatú találkozója a Fehér Házban, ami után az ukrán elnök váratlanul magára hagyta vendéglátóit.
Szakításközeli durva szócsata Trump, Vance és Zelenszkij között, kamerák előtt a Fehér Házban
Ukrajnában azóta visszafojtott lélegzettel várják a következményeket abban a reményben, hogy mégis aláírják az ásványkincsekről szóló egyezményt, amelynek fejében folytatódik az amerikai katona segélyezés.
A mozgástér
„Úgy érzem, mindenki magára hagyott bennünket” – keseredett el egy 24 éves jogász, aki szintén az amerikai elnökről elnevezett kijevi pizzériában hallotta először, hogy Trump döntése után leáll hazája amerikai támogatása.
Aljona Hrul több ismerősét vesztette el a háborúban, köztük egy osztálytársát. A minap volt egyik közeli barátjának temetésén, aki a fronton vesztette az életét.
Egy ukrán katona egy Grad sorozatvetővel, 2022 novemberében
(AP Photo/LIBKOS)
„Mi értelme volt a harcnak, és az emberek halálának?” – tette fel a kérdést tanácstalanul.
Egész Ukrajnát megdöbbentette, sőt, sokakat felháborított az amerikai elnök lépése. A legjobbat kell kihozni a rossz békéből – reménykednek egyesek, mások szerint Ukrajna folytatja harcát, remélhetőleg európai támogatással.
Az EU vészesetben Orbán megkerülésével is kész katonailag támogatni Ukrajnát
„Az emberiesség hiányzik az Egyesült Államok politikájából. Nem törődnek Ukrajna áldozataival, tragédiáival, sem az Oroszország által Ukrajna ellen elkövetett háborús bűnökkel” – mondta az orosz megtorlástól tartva neve elhallgatását kérő ukrán nő, aki az Oroszország által 2014-ben elfoglalt Krím-félszigeten rekedt.
Meggyőződése, hogy Trump a segélynyújtás átmeneti szüneteltetésével próbálja rávenni hazáját egy hátrányos békemegállapodás elfogadására. Szerinte „Ukrajnának most nagyon kevés mozgástere maradt”.
Pedig sok ukrán abban reménykedett, hogy Trump – korábbi fogadkozásával összhangban – békét teremt.
A békülékeny hangnem
Az új elnök beiktatása előtt a Biden-adminisztráció maximális támogatást nyújtott az Oroszország által megtámadott országnak attól tartva, hogy Trump alaposan visszafogja a segélyezést. Az aggodalom nem volt alaptalan.
Trump hivatalba lépése után az Oroszország irányába tanúsított előzékeny gesztusok csak gerjesztették a félelmet, amely az Ovális Irodában tetőzött az amerikai és az ukrán elnök összecsapásával. Trump felrótta vendégének, hogy nem volt eléggé hálás az Egyesült Államok támogatásáért az Oroszországgal vívott háborúban.
A támogatás felfüggesztéséről szóló határozat napokkal később született meg a Fehér Házban az elnök és magas rangú nemzetbiztonsági beosztottjainak találkozóján. A bennfentesek szerint az a célja, hogy rákényszerítse Zelenszkijt a Trump által diktált feltételekkel kötendő tűzszünetre. Ellenkező esetben nagyobb harctéri veszteségre ítélik Ukrajnát.
Egy ukrán tiszt temetése Bojarkában, 2024 márciusában
(AP Photo/Vadim Ghirda)
A fehér házi tisztviselők szerint az irányelv addig marad érvényben, amíg Trump meg nem állapítja, hogy Ukrajna jóhiszeműen elkötelezett a béketárgyalások mellett. Senki sem tudja, hogy ez mikor várható.
Nem sokkal később a CIA a hírszerzési információk megosztását is felfüggesztette.
Ukrajna most már nemcsak fegyvereket, de hírszerzési támogatást sem kap Amerikától
A példátlan feszültséget némileg csillapította, hogy négy nappal a fehér házi parázs vita után Zelenszkij közösségi felületén erősítette meg, hogy békére törekszik.
„Stábommal készen állunk arra, hogy Trump elnök erős vezetése alatt mindent megtegyünk a tartós békéért” – üzente az ukrán elnök.
„Sajnálatos, hogy így történt. Itt az ideje, hogy helyrehozzuk a dolgokat. Szeretnénk, ha a jövőbeni együttműködés és kommunikáció konstruktív lenne” – tette hozzá Zelenszkij.
A precedens
Donald Trump talán nem is annyira váratlan lépésének nincs sok közvetlen előzménye az amerikai közeli múltban. Az Egyesült Államok felfüggesztette bizonyos fegyverek átadását szövetségeseinek – a legutóbb például Joe Biden, aki nem engedélyezte, hogy csaknem egytonnás bombákkal lássák el Izraelt.
Attól tartott, hogy a gázai civilek ellen vetik be.
A teljes korlátozás azonban merőben szokatlan, és lényegében egy ultimátummal ér fel.
Ukrán katonák a herszoni fronton, 2022 novemberében
(AP Photo/Bernat Armangue)
Trump nem először blokkolja az Ukrajnának szánt segélyt. Első ciklusa alatt elvárta Zelenszkijtől, hogy bemocskolja demokrata riválisát, Joe Bident, egyúttal pedig leállította a katona segélyt Ukrajnának. Csak tanácsadói és a republikánus szenátorok nyomására másította meg döntését.
Miután leleplezték mesterkedését, az amerikai törvényhozás elindította a Trump elleni első impeachmentet, közjogi felelősségre vonásának eljárását, visszahívását az elnöki tisztségből azonban megúszta.
Az utánpótlás
Ukrajna az orosz invázió kezdete óta a tavalyi év végéig, az eltelt csaknem három évben összesen 136 milliárd dolláros katonai segélyt kapott összesen 41 országtól. A segély csaknem fele az Egyesült Államokból származott – a Kieli IFV Világgazdasági Intézet adatai szerint.
Trump jócskán túlértékelte az Egyesült Államok által Ukrajnának nyújtott segélyek összegét. Ugyanakkor kétségtelen, hogy az amerikai támogatás nélkül Ukrajna jóval kiszolgáltatottabb helyzetben lenne.
„Európa semmiképpen sem pótolhatja az amerikai segélyeket” – írja a The New York Times – figyelmeztetett nemrég az ukrán katonai vezérkar egykori helyettes főnöke, Ihor Romanenko altábornagy.
Az amerikai Patriot légelhárító rendszer egy görögországi hadgyakorlaton, 2017 novemberében
(Sebastian Apel/U.S. Department of Defense, via AP)
Az egyik szinte pótolhatatlan eszköz az amerikai Patriot légelhárító rendszer, az egyetlen fegyver, amely képes semlegesíteni a többi között Kijevre is kilőtt orosz, Kinzsal típusú ballisztikus rakétákat.
Az Egyesült Államok és Németország összesen hét Patriot-rendszert adományozott Ukrajnának, közülük kettő megsemmisült a háborúban. Kisebb hatótávolságú légvédelmi rendszert a többi között Nagy-Britannia, Francia-, Olaszország, Hollandia és Románia juttatott a megtámadott országba.
Jelentések szerint Ukrajna próbálkozik egy, a Patriothoz hasonló rendszer kifejlesztésével. A gyártás léptékére utal, hogy egy üteg összeállítása a vezérlő rendszerrel együtt nagyjából egymilliárd dollárt és akár két évet is felemészthet.
Ukrajna önerőből és európai fegyverszállítással néhány hétig, sőt, akár néhány hónapig is átvészelheti az amerikai támogatás felfüggesztését – vélik amerikai elemzők.
„Tény, hogy Ukrajna sokkal kevésbé függ az Egyesült Államoktól, mint egy évvel ezelőtt” – állítja Michael Kofman, a Carnegie Alapítvány vezető munkatársa, aki a háború alatt többször járt Ukrajnában.
A Frank
„Mindig olyan helyzetben kell lennünk, hogy a saját érdekünkért magunkra hagyatkozzunk, és függetlenek maradjunk” – véli egy 31 éves pénzügyi tanácsadó, aki a kijevi Trump Pizza Stationben költötte el ebédjét.
Volodimir Benenko fontosnak tartja, hogy Ukrajna megkezdte a saját fegyvergyártását „Talán a helyzet nem olyan kritikus, mint amilyennek látszik” – bizakodik a fiatal férfi.
A vendéglátóhely elnevezését sokan kifogásolták – kivált az utóbbi napokban.
„Nem hiszem, hogy ez a hely sokáig fennmaradhat ezzel a névvel” – mondta például egy 21 éves egyetemista. Dasa Holomoz arra panaszkodott: nincs más kávézó a környéken.
Sokan tették szóvá az elnevezést, néha egészen agresszíven – ismerte el a két intézmény 37 éves menedzsere. Szerhij az ukrán zászló színeivel ékesítette pólójára azt írta: „Megtörhetetlen”, azzal érvelt, hogy évekig építették a védjegyet, ezért sokáig vonakodott elnevezést változtatni.
De meghátrált.
Március 4. óta a két vendéglátóhely új neve Frank. Keresztnév és angolul jelző is egyben.
A frank azt jelenti: őszinte, becsületes, gerinces – magyarázták az üzemeltetők közösségi oldalukon azok után, hogy lecserélték Trump nevét.
Menekültek milliói figyelik, hogy mi lesz Trump ukrajnai békehadjáratából # Trump: Európa többet költött orosz olajra és gázra, mint az Ukrajnának nyújtott segítségre # Az USA hírszerzési adatainak elvesztése miatt Ukrajna nem tudja hatékonyan bevetni a HIMARS-ot
