Szeptember végén három kategóriában is Latin Grammy-díjra jelölték a korongot. Az egyesült államokbeli koncertkörútja után a jazzdíva, Nat King Cole lánya novemberben világkörüli turnéra indul. Az elsők között a Művészetek (budapesti) Palotájában mutatja be ezt a különleges lemezt, amely a technikai szenzációval is szolgál, hiszen ahogy 1991-ben az év felvétele címet elnyert „Unforgettable” dalban, ezúttal is édesapjával énekel egy duettet. Natalie Cole három évvel ezelőtt aPapp László Budapest Sportaréna vendége volt.
Az énekesnő gyermekként elkísérte édesapját, „A Királyt”, a legendás, bársonyos hangú Nat „King” Cole-t Mexikóba lemezbemutató turnéjára, ahol óriási rajongással fogadták, mint az ország egyik első afro-amerikai szupersztár-vendégét.
Már befutott rhythm and blues- és jazzénekesnőként, világsztár édesapja nyomdokaiba lépve jelentette meg „A Királylány” ezt a spanyol nyelvű albumot. A „Natalie Cole En Española” az énekesnő régi álmát valósította meg, ezzel tiszteleg a latin kultúra előtt.
A lemezre latin sztenderdek gazdag repertoárjából válogatott, olyan dalokból, amelyek valamikor édesapja repertoárjában is szerepeltek. Az album egyik különlegessége az a bizonyos technikai bravúr, amelynek segítségével duettet énekelhetett felejthetetlen édesapjával. Az 1991-ben megjelent „Unforgettable: With Love” című album Unforgettable dalát (Nat King Cole repertoárjából) ugyancsak a technika segítségével rögzítette lemezre. A dal akkor az év felvétele Grammy-díját nyerte, s Grammy-díjas lett maga az album is.
A „Natalie Cole En Español” címe az 1958-ban megjelent „Cole Español”-t idézi. Az új albumon az „Acércate Más” című boleró hangzik el duettként Nat King Cole-lal. Natalie nem beszél a spanyolul, mint ahogy annak idején édesapja sem. S itt a lemez másik különlegessége: fonetikus leírás alapján tanulta meg a szövegeket a kubai származású producer, Rudy Perez irányításával. Az album 12 dala között hallható a „Bésame Mucho”, a sokak által feldolgozott világsláger (Andrea Bocellivel együtt énekli), valamint az „Oye Como Va,” Carlos Santana és Tito Puente salsa-rock slágere, az énekesnő egyik kedvence. A lemez nemcsak a Billboard latin listáin ért el első helyezést, de a jazz albumok között is második helyezett volt.
Natalie Cole ötévesen szerepelt Nat „King” Cole karácsonyi lemezén, első „fizetős” énekesi munkáját 11 évesen kapta. Pályája kezdetén Ella Fitzgerald-dalokkal szerepelt Los Angelesben. Nagyon fiatalon, 15 évesen vesztette el imádásig szeretett édesapját.
Az egyetemen gyermekpszichológusnak készült, de a zenei karriert választotta. Bemutatkozó albuma (1975), az Inseparable listavezető lett a rhythm and blues listán, és két Grammy-díjat kapott érte. Ezt számos platinalemez és további díjak sora követte. A nyolcvanas évek kevesebb sikert hoztak Natalie-nak, majd 1991-ben a már említett Unforgettable: With Love című albummal tért vissza: 14 millió példányt adtak el belőle, öt hétig vezette a slágerlistákat, hat Grammy-díjjal jutalmazták.
A sikerek azóta sem maradtak el. A kilencvenes években a jazz sztenderdeket tartalmazó „Take a Look” vokális jazz, az édesapjával közösen énekelt „When I Fall in Love” a legjobb pop-duett kategóriában nyert Grammyt. 2008-ban „Still Unforgettable” című albumán producerként is bemutatkozott. Ezzel a lemezzel kilencedik Grammy-díját gyűjtötte be, s kiérdemelte az NAACP Award legjobb jazzművészének járó elismerését.
A válogatásokkal együtt mintegy ötven stúdió- és koncertlemeze jelent meg. Filmszerepeivel és könyveivel Natalie Cole kétségtelenül a világ egyik legismertebb előadója. Az elnyert Grammy-díjak mellett lemezeit többször jelölték erre a trófeára, s több más elismeréssel is büszkélkedhet.
A spanyol nyelvű album előtt 2008-ban jelent meg „Still Unforgettable” albuma, amelyet az 1991-i legendás albuma folytatásának szánt, s ezért is két Grammyt kapott, listát is vezetett vele.