Íme a megcáfolhatatlan bizonyítékok, amelyeknek szerzője vitéz Ferenczy László csendőr-alazredes. Jelentései a csendőrségnek a deportálásban való részvételéről, tevékenységéről, a deportálás menetéről szólnak: vitéz Ferenczy László csendőr-alazredes jelentései a csendőrség tevékenységéről, a deportálás menetéről
M. Kir. Csendőrség Összekötő Tisztje
A Német Biztonsági Rendőrségnél
Budapest, XII. Evetke út 2. II. em.
16. __
biz. 1944.
I/1. sz. eseményjelentés
A M. Kir. Belügyminiszter Úrnak,
B u d a p e s t
Kolozsvár, 1944. május 3.
A folyó évi április 7-én kelt 6163/1944. VII. Res. sz. rendelet alapján a IX. és X. csendőrkerület területén végrehajtott zsidó akcióval kapcsolatban tett intézkedéseimet, valamint az akció első napjának eseményeit az alábbiakban jelentem:
1./ A két terület összesen 10 városban jelölt ki az államtitkár úr gyűjtőtáborokat, éspedig: Kolozsváron, Szamosújváron, Désen, Szilágysomlyón, Szatmárnémetiben, Nagybányán, Besztercén, Szászrégenben, Marosvásárhelyen és Sepsiszentgyörgyön. Nagyváradon gyűjtőtábor létesítésére alkalmas hely nem volt, ezért ott a zsidók gettókban nyernek elhelyezést.
Ezeken a helyeken, valamint a hozzájuk utalt területeken a közigazgatási és rendőrségi hatóságok vezetőivel, valamint a csendőrtiszti parancsnokokból, illetve kirendelt törzstisztekből alakult bizottságok irányítják a zsidók összeszedésével kapcsolatos teendőket a melléjük rendelt német tanácsadó szervek közreműködéseivel.
Az akció a mai napon 5 órakor vette kezdetét általában mindenütt a hatóságok legteljesebb támogatásával.
2./ Kolozsváron a rendőrkapitányság vezetője Hollósy-Kuthy főkapitányhelyettes az ide kirendelt német tanácsadó szerv vezetőjével történt megbeszélés után a kiadott rendelkezésektől eltérően úgy intézkedett, hogy a zsidókat minden házkutatás és személymotozás, valamint a csomagok átvizsgálásának mellőzésével a gyűjtőtáborba szállítja, a személymotozást, valamint a csomagok átvizsgálását a táborban foganatosítja. Lepecsételt lakásokban pedig a házkutatást a zsidók elszállítása után foganatosítja.
Minthogy ezzel az értékek elrejtésének óriási lehetőség nyílott ezt azonnal leállítottam, és a kiadott rendelkezések szerint végrehajtást rendeltem el. Hiányos volt a személymotozás megszervezése is, mert azt nőkön városi tisztviselők végezték minden szakértelem nélkül.
Intézkedésemre most már szülésznők és ápolónők végzik a nők személymotozását.
Itt kezdetben nehézségek merültek fel azért is, mert a rendőrkapitányság vezetője Budapestre rendelve ma reggel elutazott, helyettese pedig teljesen tájékozatlan volt. A hiányokat eloszlattam.
3./ Beérkezett jelentés szerint Szatmárnémetiben nem a kijelölt gyűjtőtáborba, hanem gettókba helyezik el a zsidókat. A rendelkezéstől eltérő intézkedés felderítés alatt.
4./ Kalotaszentkirály községben Lakatos András segédjegyző folyó hó 3-án éjjel Reich Izráelné ottani lakos zsidó lakására bement és erőszakos nemi közösülést kísérelt meg. Ezután ékszereket akart a zsidó nőtől elvenni, s miután ez nem sikerült neki, 6 drb párnahuzatot, 2 drb abroszt és 2 drb törülközőt magához véve a lakásból eltávozott. A segédjegyző elfogása iránt intézkedtem.
5./ A somkúti járás területén összeszedett zsidók csomagjait a járási főszolgabíró és az ottani szárnyparancsnok intézkedésére kocsikra rakatták és a kocsikat zsidó férfiakkal húzatták 5-20 km-es távolságra eső gyűjtőhelyre. Megszüntetésére azonnal intézkedtem.
6./ A futárszolgálat ellátására Kolozsvár és Budapest [viszonylatban] két csendőrségi gépkocsi van beállítva, váltóállomás Nagyváradon.
7./ Kolozsvári hadtestparancsnok úrnál történt jelentkezésem alkalmával a nagy távolságra való tekintettel, de főképpen a gépkocsik kímélése szempontjából futárszolgálatra egy repülőgépet kértem. A hadtestparancsnok úr más repülőgép hiányában a személyére szóló repülőgépet bocsátotta rendelkezésünkre, arra az esetre, ha a gépkocsik üzemzavar miatt leállnának. Egyébként az akcióval kapcsolatban a legteljesebb támogatást rendelt el.
A személygépkocsi gumi abroncsainak utánpótlási nehézségei miatt célszerű lenne a Honvédelmi Minisztérium Légügyi főcsoportfőnökségénél e célból egy repülőgépet igényelni.
8./ A lakosság hangulata általában nyugodt, és a legtöbb helyen örültek az akció végrehajtásának. Szórványosan előfordult, hogy sajnálják őket, de ezek inkább a román nemzetiségűek közül kerültek ki.
9./ Kolozsváron az első nap folyamán 1.664 zsidó lett a táborba szállítva.
A városnak teljes megtisztítása kb. 7 napot vesz igénybe.
A zsidó vagyonoknak mentése ezen a területen is nagyban folyik, megakadályozásukra az intézkedések megtétettek.
10./ A IX. csendőrkerület területén 3-án délig összesen kb. 8.000 zsidó lett gyűjtőtáborokba szállítva. A X. csendőrkerület területéről erre vonatkozóan számadat még nem áll rendelkezésemre.
Jelentésem egy példányát felterjesztem a m. kir. csendőrség felügyelőjének, vitézEndre Lászlóállamtitkár úrnak, a BM VII. osztály vezetőjének, és a m. kir. csendőrség központi nyomozó parancsnokságának.
vitéz Ferenczy alezredes sk.
M. Kir. Csendőrség Összekötő Tisztje
A Német Biztonsági Rendőrségnél
Budapest, XII. Evetke út 2. II. em.
16. __
biz. 1944.
2. sz. eseményjelentés
A M. Kir. Belügyminiszter Úrnak,
B u d a p e s t
Kolozsvár, 1944. május 5.
A IX. és X. csendőrkerület területén végrehajtott zsidóakció 2. napjának eseményeit az alábbiakban jelentem:
1./ Folyó hó 3-án kelt hasonszámú jelentésem 3. pontjában jelentettekre Szatmárnémetiben a kijelölt táborhely túlzsúfoltsága miatt kellett a zsidókat gettókba telepíteni. A gettónak kijelölt városrész kiürítése és körülkerítése már folyamatban van.
2./ Folyó hó 3-án Paksy-Kiss Tibor ezredes úr, a marosvásárhelyi, szászrégeni, besztercei, dési és szamosújvári gyűjtőtáborokat megtekintette. Marosvásárhelyen a zsidóknak az elhelyezése körül kezdetben nehézségek merültek fel, ami onnan származott, hogy a zsidókat túl gyors ütemben házkutatás és személymotozás mellőzésével szállították a gyűjtőtáborba, a személymotozást pedig itt megfelelő erő hiányában aznap befejezni nem tudták. Így történt meg, hogy azok a zsidók, akiken a személymotozást befejezni nem tudták, az éjszakát szabad ég alatt töltötték. A rendőrkapitányság vezetője a mai napon távbeszélőn jelentette, hogy a tábor rendezése megtörtént és amennyiben megfelelő rendőrségi erőt kap, amit táviratilag kért, úgy egy másik tábornak a felállításával az összes zsidókat tető alatt kielégítően el tudja helyezni.
Szászrégenben állandó táborparancsnok kirendelve nem volt, minek eredménye, hogy az első nap délutánjáig sem történt intézkedés a tábor berendezését illetően.
Besztercén a tábor őrzése nem kielégítő, a rendőrség csekély létszáma miatt. A rendőrségnek legalább 20-25 fővel való erősítése szükséges. Addig is, még a rendőrség megerősítésére felsőbb helyről intézkedés történik Paksy-Kiss ezredes úr intézkedésére a tábor őrzésében a rendőrséget a csendőrség támogatja.
Désen, bár az elhelyezés meglehetősen nagy, de nem kielégítő. Ezért ezen tábornak Szamosújvárra való áttelepítése folyamatba tétetett és előreláthatólag ma estig befejezést nyer. Szamosújváron ugyanis a tábor befogadóképessége többszörösen meghaladja az ottani szükségleteit. Itt is a rendőrségnek legalább 20 fővel való megerősítése szükséges.
3./ Hídalmáson Lőbl Lőrinc zsidó, Rusz János és Nopa János hídalmási lakosoknak összesen 3.400 pengőt, Pakusár Gyula nyugalmazott jegyzőnek pedig egy értékesebb faliórát adott át megőrzésre.
Schwimmer Lajosné csucsai lakos zsidó, bizalmas bejelentés szerint Petrusin Albertné ésSzabó Simoncsucsai lakosoknál rejtette el ruhaneműit.
Grósz Józsefné és Lázár Ignácné zsibói lakosok a ruhaneműiket keresztény családoknak adták el.
Csukás Lászlóné nagyilondai lakos több zsidótól nagyobb mennyiségű pénzt és ruhaneműt vett át megőrzésre.
A felsorolt ügyekben a nyomozás folyamatban van.
4./ Szilágysomlyón összefogott zsidók közül az egyiknek a holmijából egy éles kézigránát esett ki, amelyet besenyői rendőrfogalmazó parancsára az őrszemes rendőr a Kraszna folyóba dobott.
A részletes felderítésre intézkedtem.
A zsidók összefogásával kapcsolatban Szilágysomlyón kezdetben fejetlenség uralkodott, ami onnan származott, hogy az akcióba illetéktelenek is befolytak. A helyszínre kiszállt Zilahi osztályparancsnok azonban rendet teremtett.
5./ Kápolnokmonostoron Sulics nevű olasz állampolgár egy zsidó nőt akart megszöktetni, de az őr Sulicsot elfogta, és nála talált 22.000 pengővel együtt internálás végett a főszolgabírónak átadta.
6./ Oláhlápos községből Dub Samu 3 gyermekével és Dub Mózes 2 gyermekével megszökött.
7./ 3-áról 4-ére virradó éjjel német katonák 40 zsidónak a román határon való átszöktetését kísérelték meg. A határőrizeti szervek a zsidókat elfogták a német katonákkal együtt. Az ügy kivizsgálását a német katonai parancsnokság végzi. A német katonai parancsnokság közlése szerint a szöktetésben magyar katonák is segédkeztek. A jegyzőkönyveknek egy másodpéldányát a magyar katonák nevének felsorolásával meg fogom kapni.
8./ Nagyváradon a gettóba beszállított zsidók az ott lakó és át nem vizsgált zsidókkal összekeveredtek. Ennek oka, hogy a gettó átvizsgálására beosztott rendőrközegek száma elégtelen, s munkájukat csak vontatottan végzik.
9./ Marosvásárhelyen az összegyűjtésnél segédkező leventék a zsidóktól különböző összegeket kaptak, üzenetek és levelek továbbítása jutalmául. A leventéket összegyűjtötték, megmotozták és a náluk talált pénzt őrizetbe vették.
10./ Ugyancsak Marosvásárhelyen Szilágyi N. Gyula és Feidl Mária Gőcsi Mádé utca 13. szám alatti lakásukon pisztollyal öngyilkosságot követtek el. Stern Antal és felesége Kossuth Lajos utca 17. házszám alatti, dr. Takács Manóné és leánya, Takács Ilona Kossuth Lajos utca 18. házszám alatti és Márk Mária aFekete Istvánutca 9. házszám alatti lakos zsidók méreggel követtek el öngyilkosságot. Közülük Stern Antal és felesége, valamint Márk Mária súlyos állapotban kórházban vannak, míg a többiek meghaltak.
11./ Baky államtitkár úr folyó hó 2-án Budapesten létemkor azon szóbeli rendelkezést adta nekem, hogy a zsidóktól elvett ruházati cikket elsősorban a munkásság és kisiparosság között kell ármegtérítés ellenében szétosztani. Irányárakat is megjelölt az államtitkár úr, mely szerint egy rend ruha 35-40 P, egy pár cipő 15-20 P. A többi ruházati cikkeket pedig ezen irányárakhoz mérten kell megállapítani.
Az államtitkár úr meghagyta nekem, hogy erről az illetékeseket értesítsem ki, amit az alispán és polgármester urak kiértesítésével foganatosítottam.
12./ A munkácsi tisztiorvos ma délelőtt telefonon közölte velem, hogy a munkácsi 1. számú táborban múlt hó 23-án megbetegedett, s még aznap járványkórházba szállított zsidó a laboratóriumi vizsgálat szerint tífuszban szenved. Ezért a tábort folyó hó 14-ig zárlat alá helyezte. Újabb tífusz-megbetegedés nem történt.
13./ Dombó községben (: Kárpátalja) a tífusz-megbetegedés miatt visszamaradt 1.006 zsidó személyt a zárlat alól feloldották, s a técsői gyűjtőtáborba szállították.
14./ A zsidók és értékeiknek összegyűjtésével kapcsolatos teendőket a hatóságok általában a legnagyobb készséggel, öntevékenyen és rugalmasan végzik. Ahol mégis kezdetben hibák történtek, az annak tudható be, hogy egyes városokban a kiadott rendelkezéstől eltérően jóhiszeműen saját elgondolásaik szerint intézkedtek olyképpen, hogy egy nap alatt szedték össze az összes zsidókat, s nem gondoltak arra, hogy az anyagbeszerzési nehézségek miatt a kijelölt táboroknak a berendezése és a tábori élet megszervezése is csak fokozatosan történhetik meg, ahogy a táborok létszáma naponként szaporodik. Ahol a hatóságok így intézkedtek ott az első három napon nehézségek lesznek.
Csendőrségi területen, ahol ezen területrészen aránytalanul kevesebb volt a zsidók lélekszáma, nehézségek egyáltalán nem merültek fel, s mindenütt a kiadott rendelkezések szerint történt meg a zsidók összeszedése és a gyűjtőtáborokba való beszállításuk, valamint értékeik biztosítása.
Csendőrségi területen a zsidók elszállítása már mindenütt befejezést nyert.
15./ A IX. csendőrkerület, csendőrségi területéről V/4-én délig 10.215 zsidó, a X. csendőrkerület, csendőrségi területéről pedig 8.215 zsidó lett a gyűjtőtáborokba beszállítva.
A gyűjtőtáborok létszáma 4-én estig Kolozsvár: 4.930, Marosvásárhely: 8.000, Szászrégen: 1.500, Nagybánya: 2.500, Sepsiszentgyörgy: 850, Dés: 5.605. A többi helyekről még adataim nincsenek.
Jelentésem egy példányát felterjesztem a Csendőrség Felügyelőjének, vitézEndre LászlóÁllamtitkár úrnak, Belügyminisztérium VII. osztály vezetőjének és a m. kir. csendőrség központi nyomozóparancsnokának.
vitéz Ferenczy alezredes sk.
M. Kir. Csendőrség Összekötő Tisztje
A Német Biztonsági Rendőrségnél
Budapest, XII. Evetke út 2. II. em.
16. __
biz. 1944.
3. sz. eseményjelentés
A M. Kir. Belügyminiszter Úrnak,
B u d a p e s t
Kolozsvár, 1944. május 6.
A IX. és X. kerület területén végrehajtott zsidóakció harmadik napjának eseményeit az alábbiakban jelentem:
1./ Az első számú eseményjelentés 4. pontjába jelentettekre vonatkozólag a nyílt nyomozás során Lakatos segédjegyző cselekményét beismerte, amikor azonban tudomást szerzett arról, hogy jelentés tétetett ellene a ruhaneműeket eltüzelte.
A segédjegyző bekísérése és az ÁVK ügyészi nyomozó osztálynak átadása iránt intézkedtem.
2./ A 2. számú eseményjelentés 2. pontjában jelentettekre jelenetem, hogy Szolnok-Doboka vármegye főispánjának közbelépésére Désen a tábor felépítéséhez a szükséges anyagot előteremtették, s így az áttelepítése szükségtelenné vált.
3./ Zilahon a zsidók összeszedése 5-én 19 órakor befejezést nyert. Összesen 313 zsidó lett elszállítva a szilágysom