A véletlen és a nagy meleg úgy hozta, hogy e sorok írójának sikerült kifognia az augusztus 1-jén mozikba kerülő Izomagyak (Pain and Gain) című akcióvígjáték előzetesét. A mű azonban nem teljesen felel meg a vígjáték definíciójának, inkább a krimi-akcióvígjátékok paródiájának tekinthető. Annyi benne a bizarr csavar, hogy a néző olykor nem is tudja, hogy nevessen-e, vagy inkább szánakozzék az alkotók erőlködésén. Nyári időtöltésnek, úgynevezett kikapcsolódásnak persze megteszi, de maradandó élményt ne várjunk tőle. Amit az akcióbohózatból komolyan vehetünk, az nem más, mint az „amerikai álom” elé tartott görbe tükör.
A korlátlan lehetőségek hazáját, a „megvalósítható” vágyak terepét sok dologtalan, léha és buta lélek népesíti be. Ők az Izomagyak „hősei”: Dél-Amerikából, Oroszországból, a Balkán országaiból (és talán Magyarországról) érkeztek az „ígéret földjére”. A film karikatúraszerűen elrajzolt figurái a reklámokból szerzik műveltségüket, s úgy vélik: ha (bármi áron) meggazdagodnak, egyszersmind naggyá teszik az Egyesült Államokat is. Elvégre a világ első számú nagyhatalmának polgárai dúskáljanak csak a jómódban, ráadásul legyenek szépek és kigyúrtak. A főszereplő (Daniel) a fitneszszakmában edzősködik, ott ismerkedik meg az alvilág kétes figuráival, akik hozzá képest „vitték valamire”. Vagyonuk többnyire drogkereskedelemből és a gyönyöriparból, lányok futtatásából származik. Úszómedencés villákban laknak, a legjobb éttermekben vacsoráznak, jachtokkal hajókáznak – és gyúrnak. A sportember eltökéli, hogy nyomdokukba lép, ezért részt vesz egy agyonreklámozott „tréningen”, ahol megtudja: elegendő, ha kitűz egy célt, és „odateszi magát” – maradéktalanul. Daniel azt tervezi, hogy elveszi az edzőterembe járó tanítványa, a félig zsidó üzletember (Victor) összes vagyonát, saját nevére íratja ingatlanait. Hiszen ezt alighanem az Államok is így akarja, azaz ő, Daniel – a kolumbiai bevándorló, az immár amerikai patrióta – új hazáját szolgálhatja bűnözőként is. A borzalmas elképzelés végrehajtásához társat szemel ki. Közülük az egyik a börtönt is megjárta, átmenetileg sikerült jó útra térnie, elhagyja a kokaint és egy vallási közösségbe is felveszik Jézus követőjeként. A másiknál impotenciát okozott az izomépítéshez használt sok szteoridozás, és igyekszik kimászni a testi-lelki gödörből.
A háromfős banda „esze” – Daniel – dolgozza ki a „tökéletes bűntényt”, az üzletember elrablását és kifosztását, de a melléfogások sorozata miatt kudarcot vall az elképzelés. A balkezes gengszterek embereket is ölnek, s amikor az igazságszolgáltatás kezére kerülnek, kettőt közülük halálra ítélnek.
A forgatókönyv – ahogyan az alkotók ezt a vásznon feliratozva többször is hangsúlyozzák – megtörtént eseten alapszik. Michael Bay akcióvígjátéknak valós verziója azonban a kilencvenes években véresen komoly volt, s a meggyilkoltak egyike állítólag honfitársunk, egy magyar lány volt.
Az Izomagyak (Pain & Gain) amerikai bemutatója kisebb botrányt okozott, a túlélőknek nem tetszett, hogy gyötrelmeiket viccesen ábrázolják. Marc Schiller, aki annak idején az egyik kárvallottja a valós eseményeknek, könyvet is írt az elrablásáról, hogy hiteles képet állítson szembe a filmmel. A főszerepelő Danielt alakító színész, Mark Wahlberg a film premierjén úgy nyilatkozott: reméli, hogy az áldozatok a film megtekintése után jobb véleménnyel lesznek az alkotásról.