A külföldre sugárzó Deutsche Welle német közrádió azt emeli ki a 80 perces megbeszélés után, hogy Orbán Viktor támogatását fejezte ki Merkelnek. Tehát: mind ő, mind Kohl teljesen egyetért a kancellár menekültpolitikájával, pedig a találkozó előzőleg némi rosszallást keltett ki Berlinben.

A közlemény azért nem kis mértékben meglepő, mert korábban egészen másként nyilatkoztak a migránsok beözönléséről. A magyar vezető többször is összekülönbözött német kollégájával, mivel elutasítja a kvótát és kerítéssel zárta le országát. Kohl esetében pedig a világ úgy értelmezte a minap tett kijelentését, hogy az leplezett bírálat a nyitott kapuk politikájával szemben.

Merkel maga üdvözölte a találkozót, tartalmasnak és hasznosnak nevezte. Meg hogy a két politikus barátsága természetesen azután is tart, hogy Kohl már visszavonult.

A Reuters hírügynökség azt tartja az Orbán–Kohl-eszmecsere legfontosabb elemének, hogy a két politikus megkérdőjelezte, Európa képes-e a végtelenségig befogadni menekülteket. A kiadott nyilatkozat ugyanakkor igyekszik elejét venni a híreknek, mármint hogy törésvonal húzódik köztük, illetve Merkel között, bár azt is jelezte, hogy a válság megoldását illetően eltér a véleményük. Például: amikor arról esik szó a szövegben, hogy hány embert képes átvenni és a végén beilleszteni a földrész? És mi történik azokkal a milliókkal, akik ugyancsak szükséget szenvednek, de nem képesek elhagyni a szülőföldjüket?

A Neue Zürcher Zeitung úgy értékeli, hogy Orbán nem azért kereste fel Kohlt, mert így akart tiltakozni Merkel ellen, a látogatás felhívás akart lenni az európai egység szolgálatában. A magyar vezető nem túl népszerű Németországban, jobboldali-nacionalista politikája miatt, amelybe populista és tekintélyelvű vonások is vegyülnek. Tavaly „kerítésépítőként” Merkellel szemben pozícionálta magát, habár a két fél végeredményben egymást támogatta akcióival. Orbán semmiképpen sem akarta, hogy mostani útját bárki elutasításnak tekintse Berlinnel szemben.

A békülékeny hang érthető. A történelmi előzmények folytán hihető továbbá, hogy köszönetet akart mondani Kohlnak. Ezzel együtt a látogatás nem volt teljesen politikamentes. Kohl könyvének előszavát lehet úgy értelmezni, hogy az figyelmeztetés. Egyrészt Merkelnek, másrészt Orbán túlzott nacionalizmusának. Európa sokat nyert volna, ha visszatér ahhoz, amit a korábbi kancellár ért egységen és szolidaritáson.  

A Süddeutsche Zeitung reméli, hogy Kohl Orbán lelkére beszélt, mivel a magyar vezető éppen lebontja az európai egységet, amit a volt kancellár jelentős mértékben épített. A vendég a kontinens alapító atyjaként méltatja a házigazdát és bízik abban, hogy az – egészségi állapota folytán – már nemigen veszi észre a kettős játékot. Habár a rasszista vonásokkal tarkított nacionalista magyar kormányfőt sokan kerülik az EU-ban, Kohl meghívta magához. Így találkozott két barát, aki már nem illik össze. Hiszen Orbán megosztó, aki Brüsszel ellen lép fel, Magyarországot illiberális állammá változtatja és nem keresztényi menekültpolitikát folytat.

Még megdöbbentőbb, hogy Kohl Európája milyen gyorsan átalakul Orbán Európájává. A kancellár annak idején azt hitte, visszafordíthatatlanná tette a földrész egységét. Budapest és Varsó azonban kivezényelte a bontókalapácsokat, de az ellenerők működnek másutt is. Persze túl egyszerű lenne a felelősséget Orbán és a hasonszőrűek nyakába varrni. Az euróziónak több oka van. Kohl és Mitterrand elittervként találták ki a közös Európát. de a polgárok nem tudtak azzal azonosulni. Ám a földrész virágzott, amíg volt biztonság és jólét. Mára azonban már nem hat az sem, hogy a szervezet segít megelőzni a háborút. Az emberek kizártnak tartják a fegyveres viszályt a tagállamok között. Mindez jól jön a nacionalistáknak. És sokan vakon követik a szirénhangokat. A többiek pedig túl gyengék, hogy szembeszálljanak velük. Kohl érzi, hogy veszélyben van az ő Európája. Valószínűleg azt is érzékeli, hogy mit művel Orbán. Csak bízakodni lehet abban, hogy négyszemközt megmosta vendége fejét.

(A mai teljes nemzetközi sajtószemle itt olvasható, tessék kattintani!)