Lehet, hogy a német politikus valamikor odavolt a nyilvánosságért, ám jelenleg súlyos beteg, Parkinson-kórban szenved, és kérdés, hogy tud-e védekezni az olyanok ellen, akik a tolmácsának adják ki magukat. Hiszen nehéz összeegyeztetni egyfelől azt, amit a magyar kormányfő árult el, hogy tudniillik Kohl már nem mindent tud elmondani, másfelől pedig a közös közleményt. A kettő együtt csak erősíti a gyanút, hogy itt bizony tetterős férfiak kihasználnak egy gyengét. Akár visszaélésnek is lehet nevezni az ilyesmit. Úgy látszik, ha valaki élete végén kísér el egy politikust, akkor fennáll a kísértés, hogy abból valamennyire lehúzza a sápot. Nyilvánvalóan nehéz ellenállni a csábításnak.