A legpontosabban talán az igencsak konzervatív német Frankfurter Allgemeine Zeitung fogalmazza meg, mi jellemezte a frissen megválasztott új EU-bizottsági elnök és a magyar miniszterelnök első hivatalosa találkozását, Brüsszelben. (Nyitó képünk: Ursula von der Leyen; foto: Politico)
„Orbán nagy reményeket fűz von der Leyenhez, ám a tegnapi találkozó valószínűleg inkább kellemetlen lehetett a megválasztott bizottsági elnöknek, mert a jobboldali-nemzeti magyarok ünneplik, és ez aligha jön jól neki. Miközben a jelek szerint főleg a jogállamiság ügyében a mostani Bizottság irányvonalát kívánja követni. Olyannyira, hogy az egész EU-ra kiterjedő mechanizmust akar bevezetni a demokratikus normák megtartásának ellenőrzésére.”
Orbán Viktor éppen az utóbbi témát „felejtette ki” a megbeszélés utáni nyilatkozatából, miközben von der Leyen Twitteren ezt nagyon is pontosan megfogalmazta: „A jogállamiság elengedhetetlen és mindenkire vonatkoznia kell.” (Good talk with PM #Orban about my political guidelines. Agreed on need for fresh start & pragmatic solutions on #migration. Also discussed EU competitiveness + need to bring EU institutions closer to member states. #ruleoflaw is crucial, applies to all. Strong #defenseunion needed.)
Csakhogy – igaz, ami igaz – a jogállamiság fogalma éppen jogilag szinte megfoghatatlan; alapjelentésében olyan államot jellemez, ahol a törvényeket betartják, betartatják! Ebben egyebek mellett nem foglaltatik benne még a demokrácia sem, nemhogy a hatalmi fékek szerepe, a súlyok és ellensúlyok fontossága, még kevésbé, hogy a közszolgálatiság mércéje az állami tulajdonú médiában a BBC.
Csak a tények kedvéért: ha úgy vesszük, Néró Rómája épp úgy jogállam volt, mint Mao Kínája a kulturálisnak nevezett forradalom kitöréséig
És törvények Magyarországon is vannak ma mindenre, amire a kormányzatnak szüksége van: Orbanisztán így akár minta jogállamnak is tekintheti önmagát…
Ceterum censeo, a Magyarországot külföldről talán legjobban, napra készen ismerő és elemző Balogh Éva professzor, a Yale egyetem egykori dékánja, Amerikából úgy ítéli meg: „Úgy érzem, Orbán Viktor alul becsüli von der Leyen politikai képességeit”.
(I have the feeling that Viktor Orbán underestimates von der Leyen’s political skills.)
Ami azt is jelentheti, hogy Orbán Viktor ezúttal túlbecsüli a sajátjait, legalábbis nemzetközileg. Ami azonban nekünk nagyon sokba kerülhet; készpénzben kifejezve is…