Kiss Gábor igazgató-főszerkesztő elmondta: sokkal több ez, mint játék, mert vallja, hogy a szó az élet tükre, minden percünknek része. A szavakkal simogatni, bátorítani és kegyetlenkedni is lehet. Gondoljunk csak az 1970-es évek elejének Illés-slágerére: „A szó veszélyes fegyver, és van aki fegyvertelen”. Az egyes szavak változó fontossága és jelentősége nagyon jól mutatja a bennünket körülvevő világ alakulását. A leghétköznapibb szó is lehet egyszer korfestő. Mert ha ezeket a szavat halljuk turbán, kaftán, minaret – mindenkinek a törökkor jut az eszébe. A lódenkabát, békekölcsön, svájcisapka szavak pedig felidézik az 1950-es éveket.
A szavak által bemutatott kor sokszor pontosabban fest le egy-egy évet, mint az adatokkal telezsúfolt történelemkönyvek.
Három évvel ezelőtt a legjellemzőbb szó a H1N1 influenza volt – a korrupció és a szegénység szavak mellett. Tavalyelőtt a válság, a vörösiszap, a remény szók voltak a dobogós helyezettek. A végtörlesztés, a devizahitel és a chipsadó szavak jellemezték legjobban 2011-et.
A Tinta Könyvkiadóban izgatottan várják minden évben a szavazás végeredményét, mert mint a legnagyobb magyar szótárkiadó, az új szótárak szerkesztése közben figyelembe veszik az eredményt.
