Versengtünk a bal oldali egyhasábos helyért a valamikor újság (!) Magyar Hírlap „Hétről hétre” oldalán. A hét különlegesnek vélt/tartott történéseit gyűjtögettük oda, és mint kiderült, az olvasók szívesen fogadták e színes csemegéket. (A nyitó kép forrása: www.horizonte.com)
Jó négy évtizeddel ezelőtt, 1978. május 21-én a nyugatnémet Bundeswehr renitensnek kikiáltott három katonájának peréről írtam. A történés helyszíne a csodálatos, Duna-parti, bajor város, Regensburg, nagyjából akkora, mint a mi Pécsünk. Az a hely, ahol 955-ben bitófán kivégezték a (manapság jó másfél órás autóútra van egymástól a két város) augsburgi/Lech-mezei vesztes csata magyar vezéreit, Lélt és Bulcsut. A világörökség részévé nyilvánított Regensburg az idén 780 esztendős…

«Úgy kezdődött, hogy visszaütöttek – summázhatnók a nyugat-németországi Regensburg bírósága előtt immár esztendeje folyó per lényegét, ha csupán a külsőségeket tekintenénk. A per tárgya miatt azonban nem szabad csupán a külsőségeket nézni…
Jó egy esztendővel ezelőtt, pontosan 1977. május 1-jén, nem sokkal déli 12 óra előtt, Alfred Gottsmann regensburgi rendőr-főbiztos rádión hívta embereit a Duna-parti város Vörös Kakas utcájának a Haidplatz felőli sarkára: „Verekedés!” Azóta, ki tudja, hányszor vallotta már a bíróság előtt a három katona, a 29 éves Hartmut Killer, a 24 éves Hans Plank és a 19 éves Albert Fierlbeck, hogy megtám adták őket… Úgy látszik, nem akarnak hinni nekik, hiába állítják együtt és külön-külön is: „Két, borotválatlan, viseltes öltözetű civil állított meg bennünket. A kaszárnyából ismertük őket: Werner Straubinger főtörzsőrmester és Gerhard Altkofer lövész volt; a katonaigazolványunkat követelték. Mondtuk, hogy civilként semmi dolgunk velük. Erre ők a rendőrséget hívták, közben összegyűlt vagy 120 bámészkodó… Lökdösődés támadt…
Egyik tanú azt vallja, hogy miközben a rendőrök igazoltatni akarták a három katonát, azok ellenállást tanúsítottak, hadonásztak, ütöttek. Ugyanakkor egy másik tanú, szintén rendőr, ellentmond kollégájának: „Látnom kellett volna, ha a katonák lökdösődnek vagy ütnek. Semmi ilyet nem tapasztaltam.”
Vége-hossza nincs a tanúkihallgatásnak; és annak sincs értelme, hogy itt részletezzük a bírósági procedúrát. Mint jeleztük: az csupán külsőség. A lényeg: a három katona tavaly május elsején egy civil által magasra emelt tábla mellett menetelt. A táblán a felirat: „A szabad politikai és szakszervezeti tevékenykedésért az üzemekben és a laktanyákban!”
Két nappal a május 1-jei fölvonulás előtt Friedrich Schnappauf alezredes, a három katona parancsnoka, elöljárójától, Kessler vezérőrnagytól olyan értelmű távmondatot kapott, hogy a politikai jelleget öltő május 1-jei rendezvényekről az esetleg részt vevő katonáknak azonnal el kell távozniuk. Az alezredes azon nyomban továbbította a telexüzenetet a rendfenntartó tevékenységet ellátó tábori vadászoknak, annak az alakulatnak, amelyikhez a többi között a „két, borotválatlan, viseltes öltözetű civil” (?) is tartozott.

A történtek innen már nagyjából ismertek: belekötöttek a békésen sétáló három katonába, akiről (jóindulattal) még az is elképzelhető, hogy csak véletlenül ment el a kifogásolt feliratú tábla mellett… Mint a hamburgi Stern magazin „Roham a Vörös Kakas utcában” című beszámolójából kitűnik, politizálhatnak a nyugatnémet Bundeswehr katonái. Ezt teszik meglehetősen aktívan azok a tisztek, akik teljes harci díszben részt vesznek a CDU pártkongresszusán, és így jár el Georg Pemler alezredes is, aki nemrég szónokként szerepelt az NPD, az újfasiszta párt landshuti gyűlésén…

A sorköteleseket viszont más mércével mérik – derül ki a regensburgi eljárásokból. A katonai körzet bírósága első fokon tizennégy napi zárkára ítélte a három fiatalembert, mert egyenruhában tüntetett, s nem engedelmeskedett igazoltatáskor. A rendőrök megtámadása (?!) miatt már polgári bíróság ítélkezik felettük, ennek a kakasfestő pernek a bizonyítási eljárása folyik most a Duna mentében, Regensburgban.»
(„Az újságíró archívumából” rovatunkban közölt írások az Arcanum Adatbázis Kiadó Digitális Tudománytárának gyűjteményében őrzött cikkek felhasználásával készülnek. Köszönet illeti érte az Arcanum ADT-t.)

