Az Európai Unió és Kína az áprilisában tartott legutóbbi csúcstalálkozóján vállalta, hogy kétoldalú megállapodást kötve kölcsönösen oltalom alá helyez száz–száz európai uniós, illetve kínai földrajzi árujelzőt a területén, így (is) védve a termékeket az utánzatok előállítása és a visszaélések elkövetése ellen.
Ma sikeresen lezárultak a kétoldalú tárgyalások. A különösen fontos megállapodás várhatóan kölcsönös kereskedelmi előnyökkel jár, és a jó minőségű termékek iránti kereslet növekedését eredményezi majd mindkét oldalon.
A
megállapodás konkrét példája az Európai Unió és a Kínai Népköztársaság közötti
együttműködésnek, és hűen tükrözi, hogy mindkét fél nyitott és elkötelezett a
kereskedelmi kapcsolatok alapjául szolgáló nemzetközi szabályok iránt.
Az uniós agrár-élelmiszeripari export tekintetében Kína a második legfontosabb
célország – 2018 szeptembere és 2019 augusztusa között az uniós kivitel
értéke elérte a 12 800 millió eurót. Kína a földrajzi árujelzők oltalma
alatt álló termékek uniós exportja tekintetében is a második legfontosabb
célállomás.
A kínai piacban nagy növekedési potenciál rejlik az európai élelmiszerek és
italok szempontjából, mivel folyamatosan nő a középosztály aránya, melynek
tagjai kedvelik az emblematikus, jó minőségű és eredeti európai termékeket.
Ugyanakkor
Kína is rendelkezik saját földrajzi árujelző rendszerrel, olyan különleges termékekkel,
amelyeket a kétoldalú megállapodásnak köszönhetően ezután jobban megismerhetnek
majd az európai fogyasztók. Az oltalom alá vett európai uniós földrajzi
árujelzők közé tartozik például a Tokaji bor, a Champagne, a Feta, az Irish
Whiskey, a Münchener Bier, a Polska Wódka és a Prosciutto di Parma. A kínai
termékek közül egyebek mellett a Pixian Dou-Ban (Pihszieni babpép), az Anji Bai
Cha (Ancsi fehér tea), a Panjin Da Mi (Panjin rizs) és az Anqiu Di Jiang (Ancsiui
gyömbér) szerepel az oltalmazott árujelzők listáján.
A megállapodás várhatóan még 2020 vége előtt hatályba lép azt követően, hogy az
Európai Parlament és a Tanács jóváhagyja a szöveget. Azt követően négy évvel a
felek a megállapodás hatályát ki fogják terjeszteni további 175 uniós és 175
kínai földrajzi árujelzőre.
- Phil Hogan uniós biztos és Csung San kínai kereskedelmi miniszter közös sajtónyilatkozata a földrajzi árujelzőkkel kapcsolatos tárgyalások eredményéről
- A Kínában oltalom alá kerülő európai földrajzi árujelzők jegyzéke
- Az oltalom alá kerülő kínai földrajzi árujelzők jegyzéke
- A megállapodásról szóló tájékoztató

