Jean-Claude Juncker volt luxemburgi miniszterelnök, az Európai Néppárt (EPP) európai bizottsági elnökjelöltje részt vesz az Európai Parlament (EP) ülésén Strasbourgban 2014. július 15-én. Beliczay László (MTI Fotó ) felvétele azelőtt készült, mielőtt az EP-képviselők arról szavaztak, hogy a néppárti politikus, volt luxemburgi miniszterelnök legyen-e a következő öt évre az Európai Bizottság elnöke. Az unió történetében először az Európai Parlament az Európai Tanács javaslata alapján megválasztotta az Európai Bizottság elnökét, és nem csupán jóváhagyta az Európai Tanács döntését. Erre a Lisszaboni Szerződés teremtett lehetőséget. Juncker mellett 422 képviselő, ellene 250 képviselő szavazott, 47-en tartózkodtak. A leadott szavazatok száma 729, ebből tíz érvénytelen volt.

 

Az európai polgárok és kormányok jelöltje

Luxemburg ex-miniszterelnöke és az eurócsoport volt elnöke, Jean-Claude Juncker az Európai Néppárt elnökjelöltje volt az európai választásokon. Így amikor ismét a Néppárt szerezte meg a legtöbb helyet a Parlamentben, az Európai Bizottság 26 támogató és két ellenszavazattal június 27-én őt jelölte hivatalosan az Európai Bizottság elnöki posztjára. A Bizottság megválasztott elnöke hivatalos levélben kéri fel a tagállamokat arra, hogy tegyenek javaslatot az új Bizottság tagjainak személyére.

Taps és kemény szavak: Jean-Claude Juncker a plenárison

„Önök képviselik az első Parlamentet, amelyik megválasztja a Bizottság elnökét, azonban ez nem jelenti azt, hogy a Parlament dirigálhat majd az elnöknek” – figyelmeztetett az elnöki posztra jelölt Jean-Claude Juncker a megválasztását megelőző vitán kedden délelőtt. A képviselők tapssal fogadták Juncker több célkitűzését.

Juncker a Parlament plenáris ülésén beszámolt a szociális piacgazdaságot érintő céljairól, amelyek között egy 300 milliárd eurós növekedésösztönző, munkahelyteremtő és versenyképesség-növelő csomag is szerepel. A jelölt az Európai Bizottság, az Európai Központi Bank és az IMF alkotta trojkát demokratikusabbá tevő terveiről, a stabilitási és növekedési megállapodás rugalmas alkalmazásáról és az európai energiaunióról is szólt.

A Bizottság és a Parlament, valamint a Tanács közötti viszonnyal és az európai polgárok uniós intézményekbe vetett bizalmának visszaállításával kapcsolatban Juncker kijelentette: „Nézzük meg, mit tudunk a gyakorlatban elérni, és ne intézmények közti vitával untassuk a polgárokat. Hagyjuk abba azt is, hogy minden problémáért Brüsszelt hibáztatjuk. Ha Brüsszelben igent mondunk, akkor máshol ne mondjunk ugyanarra nemet. A közösség döntéshozatali szabályai szerint csapatban kell dolgoznunk, nem pedig kormányközi megállapodásokkal. (…) Nem szükséges minden kis kérdést európai szinten rendezni; az Európai Uniónak a nagy ügyekkel kell foglalkoznia”.

A néppárti képviselőcsoport vezetője, a német Manfred Weber képviselő elmondta: „Szép nap ez a mai Európa számára, mivel az EU demokratikusabbá vált. A szavazók most első ízben velünk együtt döntöttek az Európai Bizottság vezetőjéről és a Bizottság politikai irányvonaláról. (…) Jean-Claude Juncker a megfelelő ember a megfelelő időben, aki a konszenzust testesíti meg”. Weber meghatározta a néppárti képviselőcsoport négy fő célkitűzését a következő Bizottság hivatali idejére: növekedés, monetáris stabilitás, a nemzeti parlamentek szélesebb körű bevonása, és a határain túlra is tekintő Európai Unió.

Jean-Claude Juncker néppárti politikus, az Európai Bizottság megválasztott új elnöke, volt luxemburgi miniszterelnök (k) az Európai Parlament (EP) ülésén Strasbourgban 2014. július 15-én. Az 59 éves Junckert a 751 tagú EP-ben titkos szavazás során, 422 szavazattal, 250 ellenében, 47 tartózkodás mellett választották meg az unió központi javaslattevő-végrehajtó intézményének vezetőjévé. (MTI Fotó: Beliczay László)

A szocialisták és demokraták részéről Gianni Pittella olasz képviselő, a csoport vezetője kijelentette: „A válság tanulsága: minden szabályt alkalmazni kell, de a polgárok szolgálatában. Több demokráciára van szükség, ez a másik tanulság. (…) Azért támogatjuk önt, Juncker úr, mert hiszünk abban, hogy megtanultuk a leckét, főként ami a demokrácia iránti igényt illeti”. Azonban „a támogatásunk nem jelent feltétlen támogatást” –tette hozzá Pittella. „Meg kell találni a megfelelő egyensúlyt a pénzügyi stabilitás biztosítása és a szükséges befektetések között: a növekedéshez és az új munkahelyek teremtéséhez több befektetésre, szociális területen erősebb Európára és nagyobb szolidaritásra van szükség, ez utóbbira különösen a bevándorlók kapcsán”.

Az Európai Konzervatívok és Reformisták képviselőcsoportjának vezetője, Syed Kamall (Egyesült Királyság) szerint „az elvileg a háttéralkukat kizáró választás a gyakorlatban a háttéralkuk iskolapéldájává vált”, ezért a képviselőcsoport már az eljárás miatt sem támogatja Juncker kinevezését. A konzervatívok és reformerek azért is elutasítják a jelöltet, mert „nem hiszik, hogy ő a megfelelő ember Európa élén a következő években”. „Európa vezetőinek előre, nem hátrafele kell nézniük” – fogalmazott Kamall, aki szerint Európa élén a következő években az új kornak megfelelő egységes piacot kell építeni, össze kell kötni az energiaforrásokat és nyílt, átlátható kereskedelmi egyezményeket kell aláírni.

A liberálisok vezetője, Guy Verhofstadt belga képviselő szerint „egyszer s mindenkorra létrehoztuk az igazi európai demokráciát, ahol a szavazók döntik el, mi történik”. A Juncker ellen szavazók Verhofstadt szerint „az európaellenesekkel árulnak egy gyékényen és becsapják szavazóikat, hiszen a háttéralkuk mellett teszik le a voksot”. A gazdasággal kapcsolatban kifejtette: „Felejtsük el a megszorítások és a növekedés közti választási lehetőséget. Remélem, hogy ön mindkettőt alkalmazni fogja, hiszen pénzügyi szigor nélkül nincs növekedés, viszont a szigoron túl egy növekedésösztönző csomagra is szükség van”.

A baloldalt vezető német Gabriela Zimmer kijelentette: „Nem osztozom a közös eufóriában. Csak az első lépésről beszélünk, nem a demokrácia győzelméről. A demokrácia elbukott. Három és félszer annyian szavaztak a konzervatívok ellen, mint mellettük. Vagy valaki más mellett voksoltak, vagy nem is szavaztak. Elvesztettük a választókat. A képviselőcsoportom nem támogatja önt, de a következő évek során minden nap figyelemmel kísérjük majd a munkáját. (…) Egyértelmű válaszokat várunk öntől. Hogyan kívánja átalakítani a trojka munkáját? Mihez kezd az államadóságokkal? Pontosan mire gondol, amikor minimumbérről beszél: olyan összegről, amelyből meg is lehet élni?”

Martin Schulz, az Európai Parlament szociáldemokrata német elnöke (j) gratulál Jean-Claude Juncker néppárti politikusnak, az Európai Bizottság megválasztott új elnökének, volt luxemburgi miniszterelnöknek az Európai Parlament (EP) ülésén Strasbourgban. (MTI Fotó: Beliczay László)A zöldek élén álló belga Philippe Lamberts szerint „amíg az európaiak 25 százaléka még mindig a szegénység és a társadalmi kirekesztettség küszöbén él, amíg tíz százalékunk birtokában van Európa összvagyonának 60 százaléka, és amíg 30 év alatt a nem megújuló erőforrások 30 százalékát elhasználjuk, addig a társadalmunk puszta léte is veszélyben van. Lesz-e ön az az ember, aki szembenéz ezekkel a feladatokkal? (…) Igazán szeretnék önnek hinni, és a képviselőcsoportból többen támogatni szeretnék önt, mert úgy látjuk: a ma bemutatott tervek egyértelműen jelentenek egy szerény lépést a demokratikusabb Európa felé. Más tagjaink viszont nem bíznak abban, hogy ön végre is hajtja a szükséges reformokat”.

A Szabadság és Közvetlen Demokrácia Európája képviselőcsoportot vezető brit Nigel Farage kijelentette: nem támogatják Junkcer megválasztását. „Az Egyesült Királyságban senki sem tudta, hogy a választásnak bármi köze is lenne az Európai Bizottság elnökjelöltjéhez. Most pedig választanunk kellene, de csak egy jelöltünk van. Mint a régi szép szovjet időkben”. A szavazás titkosságát bíráló Farage szerint „a politikusok ne szavazzanak titkosan, mert elszámoltathatónak kell lenniük a választóik felé”. Juncker „hangnemet váltott ugyan a közeli múltban, és kijelentette, hogy nem pártolja az európai egyesült államok gondolatát, de én ebből semmit sem hiszek el” – mondta Farage.

A független képviselők közül felszólaló francia Marine Le Pen szerint „május 25-én az európaiak felébredtek, és az egész kontinenst felrázták a kábulatból. Az európai projekt őrült, végzetes tervvé vált, az emberek pedig elfordulnak az Uniótól. (…) A szocialisták és a Néppárt süket maradt a szavazófülkékből érkező hangokra, és most egymás között elosztják a posztokat. (…) De ne higgyük, hogy a választók Schulz ellenében Junkcert választották: egyikőjüket sem ismerik, és egyikőjük sem testesít meg semmit. (…) A francia hazafiak elutasítják az Európai Bizottságot. (…) Harcolni fogunk a maguk federalista utópiája és nemzetállamirtó mániájuk ellen”.

A vita megtekintéséhez kattintson az EbS+-ra.

EbS+