A prezentációt Mr. Hoyt Yee, a Külügyminisztérium Magyarországgal napi szinten foglalkozó legmagasabb rangú tisztviselője tartotta. Mr. Yee közérthető, átfogó és nagyon kritikus képet mutatott be, melynek egy fontos üzenete volt: a magyar kormány gyakran ismételt állítása, miszerint a két ország kapcsolata az utóbbi hónapokban normalizálódott, egyszerűen nem igaz. (Ezt az állítás az új budapesti és washingtoni nagykövetek érkezésére alapozhatták.) Mr. Yee állításai ugyanazokat az aggodalmakat és fenntartásokat mutatták be, melyeknek az USA is számos alkalommal hangot adott az elmúlt négy-öt év során. Ugyanezek az aggodalmak hangzottak el a kongresszusi meghallgatáson, ami arra ösztönözte Hillary Clinton korábbi Külügyminiszter asszonyt, hogy listát állítson össze ezekről az aggodalmakról 2011 végén, és amit azóta már mások is megtettek. Nem véletlen, hogy hasonló tartalmú listát kapott Szijjártó Péter is, de tudomásom szerint az Egyesült Államok Külügyminisztériuma a mai napig nem kapott erre választ.

Az albizottság alelnöke, Dana Rohrabacher az orosz elnök, Vlagyimir Putyin támogatója és barátja, és főleg emiatt nem hiteles és nem rendelkezik semmilyen befolyással Washingtonban. Ennélfogva, ismétlem, kizárólag Mr. Yee kijelentései, amelyek Amerika Magyarországgal szemben alkalmazandó politikájának lényegét mutatták be, említendőek meg.

A magam részéről nem látok semmilyen lehetőséget az Egyesült Államok és Magyarország közötti viszony jövőbeni pozitív irányba történő elmozdulására, amíg a jelenlegi magyar kormány fenntartja ambivalens viselkedését az ukrajnai orosz agresszióval kapcsolatban, és ameddig fenntartja a „illiberális” demokráciával kapcsolatos elismerő nézeteit.

Ugyancsak a Budapest Beaconban jelent meg (angol címén) Balázs Péter: Orbán a tűzzel játszik című írás Lestyánszky Ádám tollából, amelynek magyar változata:

Balázs Péter: nyilvánvaló, hogy Orbán Viktor nagyon a jobbszélre sodródott

Az Európai Parlament a magyar miniszterelnök halálbüntetéssel kapcsolatos kijelentéseiről, és a migránsok ügyében elindított úgynevezett nemzeti konzultációról vitázott kedd délután.Balázs Péterszerint az ülésen fölszólalóOrbán Viktorvilágossá tette, hogy korlátlan úrként akarja vezetni Magyarországot. A Bajnai-kormány külügyminisztere úgy látja: a kormányfő a tűzzel játszik, kijelentéseinek pedig még nagyon komoly következményei lehetnek Magyarországra nézve.

Az Európai Bizottság (EB) készen áll minden rendelkezésére álló eszközt bevetni annak biztosítására, hogy Magyarország, illetve a többi tagállam eleget tegyen uniós kötelezettségének – fogalmazott a vita kezdetén Frans Timmermans, az EB első alelnöke. A holland munkáspárti politikus szerint a bevándorlókkal való riogatás káros, és csak előítéleteket szül. Kilátásba helyezte, hogy szükség esetén be fogják vetni az Európai Unió (EU) alapszerződésének – szankciókat tartalmazó – II. cikkelyét.

Orbán Viktor miniszterelnököt láthatóan nem hatották meg Timmermans szavai, hiszen már a beszéde elején rögtön azzal kezdte: mi magyarok azt szeretnénk, ha Európa az európaiaké maradna, ahogy Magyarországot is megőriznénk magyar országnak. A miniszterelnök szerint felül kell vizsgálni a bevándorlási egyezményeket, és a tagállamok hatáskörébe visszautalni annak jogát, hogy megvédhessék saját határaikat. „Őrültség, hogy engedjük be a menekülteket Európába, és osszuk szét őket önkényesen meghatározott kvóták alapján” – fogalmazott.

A bevándorlási konzultációt ért kritikákra reagálva Orbán megismételte: nem írtunk alá semmilyen egyezményt arról, hogy miről lehet vagy nem lehet beszélni, ellenben az uniós alapszerződés megsértésének tekintjük, ha bárki megmondja, miről beszélhetünk, és miről nem.

A halálbüntetéssel kapcsolatban a magyar kormányfő biztosította az Európai Parlamentet (EP), hogy csak az uniós joggal összhangban lehet megváltoztatni a mi szabályainkat is, ám ezek a szabályok nincsenek kőtáblába vésve, nem istenek hozták, tehát megváltoztathatók. „Ez a szabadság, ez a demokrácia” – oktatta ki az EP-t Orbán.

„Ez egy egyszemélyes showműsor volt” – mondta az ATV Egyenes Beszéd című műsorában kedd este Balázs Péter, a Bajnai-kormány külügyminisztere, az első magyar uniós biztos, a Közép-európai Egyetem (CEU) Nemzetközi és Európai Tanulmányok tanszékének egyetemi tanára.

Szerinte Orbán kiborította az EP asztalára az aktuális magyar belpolitikát, és kimutatta a foga fehérjét. Nyilvánvaló, hogy nagyon a „jobbszélre sodródott”. A magyar miniszterelnök egyetlen dolgot akar: „korlátlan úrként vezetni Magyarországot”. Ő ettől belpolitikai megerősödést remél. A strasbourgi előadás az itthoni hatalmáról szólt, semmi másról – vélte a volt külügyminiszter.

A halálbüntetés felvetése egyébként úgy hangzik Nyugat-Európában, mintha a rabszolgaság bevezetését vetné föl – jegyezte meg Balázs Péter.

Szerinte az is világos, hogy Orbán mumusként tekint az európai liberálisokra, „ami nála valószínűleg valamiféle üldözési mánia lehet”. A magyar ellenzéki EP-képviselőket viszont ugyanúgy levegőnek nézi, mint a hazaiakat – tette hozzá.

Balázs Péter szerint Orbán célja az lehet, hogy megerősödve kerüljön ki ezekből a vitákból. Hozzátette: ugyanakkor ezekkel a kijelentésekkel maga ellen fordította az Európai Néppárt döntő többségét.

A kormányfő veszélyes stratégiát választott, a tűzzel játszik. „Még tovább feszíti a húrt, még egyszer átmegy a piroson”, ám ezek a kijelentések előbb utóbb cselekvésre fogják sarkallni Európát – mondja a volt külügyminiszter.

Amit Orbán a belpolitikában megtehet – hogy tudniillik ide is meg oda is beszél –, azt az EP-ben nem – fogalmazott a külügyi szakember, aki szerint a keddi beszédnek „nagyon komoly politikai következményei lehetnek Magyarországra nézve”. Orbán ezzel a beszéddel nagy lépést tett afelé, hogy a legszélsőségesebbeken kívül mindenkit maga ellen hangoljon Európában, beleértve a saját pártcsaládját is – tette hozzá Balázs Péter.

A Budapest Beacon egy online hírportál, mely elkötelezett a a Magyarországot érintő kérdésekkel kapcsolatos minőségi angol nyelvű hírszolgáltatás mellett. Célunk tiszta, pontos és kiegyensúlyozott hírek és információk nyújtása, valamint az angolul és magyarul beszélő csoportok ellátása tényszerű riportokkal és kommentárokkal. Szándékunkban áll elősegíteni a színvonalas párbeszédet azon túlmenően, ami jelenleg zajlik a magyar sajtóban. Az oldal tulajdonosa a NewsLanc.com LLC.

A mai teljes nemzetközi sajtószemle itt olvasható, tessék kattintani!